カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 용이 되다とは 意味 ： 立派になる、偉くなる、見違えるように変身する 読み方 ： 용이되다、yong-i-doe-da、ヨンイテダ 漢字 ： 龍～ 類義語 ： 개천에서 용 난다 「立派になる」は韓国語で「용이 되다」という。直訳すると「龍になる」。 「立派になる」の韓国語「용이 되다」を使った例文 ・ 용 됐네! 立派になったな。 ・ 준비 없는 용기는 만용이 되고, 자칫 큰 사고를 불러 일으킬 수 있습니다. 準備のない勇気は蛮勇になり、ちょっと間違えば大きな事故を起こすこともあります。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

꼬리를 잇다（ずっと続く）

싹수가 노랗다 （将来性がない）

미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる..

헛걸음치다（無駄足を踏む）

꼴 좋다（みっともない）

교단에 서다（先生になる）

불꽃이 튀다（火花が散る）

싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる..

이빨 빠진 호랑이（すごく弱くなって..

말도 못하다（呆れて物も言えない）

시간을 비워 두다（時間を空けておく..

두말할 것 없이（言うまでもなく）

시선이 곱지 않다（視線が冷たい）

날(을) 세우다（対立する）

앙꼬없는 찐빵（あんこの無いあんまん..

실속을 차리다（実益を取る）

얼굴에 그늘이 지다（心配でいっぱい..

몇 날 며칠을（何日も）

젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..

두말할 필요가 없다（言うまでもない..