용이 되다とは：「立派になる」は韓国語で「용이 되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 立派になる、偉くなる、見違えるように変身する
読み方 ： 용이되다、yong-i-doe-da、ヨンイテダ
漢字 ： 龍～
類義語 ：
「立派になる」は韓国語で「용이 되다」という。直訳すると「龍になる」。
「立派になる」の韓国語「용이 되다」を使った例文
・ 용 됐네!
立派になったな。
・ 준비 없는 용기는 만용이 되고, 자칫 큰 사고를 불러 일으킬 수 있습니다.
準備のない勇気は蛮勇になり、ちょっと間違えば大きな事故を起こすこともあります。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 합의를 보다（示談する）
  • 생각이 들다（気がする）
  • 교단을 떠나다（先生を辞める）
  • 머리 회전이 빠르다（頭の回転が速い..
  • 기분을 상하게 하다（気を悪くする）
  • 싸대기를 때리다（びんたを食わす）
  • 꽉 막히다（融通が利かない）
  • 의논의 여지가 없다（議論する余地は..
  • 가슴이 꽉 차다（胸がいっぱいになる..
  • 몸을 맡기다（身を任せる）
  • 뼈를 묻다（そこで一生を終える）
  • 목에 걸다（手にする）
  • 날벼락을 맞다（思いもよらない災害に..
  • 물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다（..
  • 친구를 아끼다（友達を大事にする）
  • 눈앞에 두다（目前だ）
  • 화촉을 밝히다（結婚式を挙げる）
  • 잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い）
  • 술버릇이 나쁘다（酒癖が悪い）
  • 시치미(를) 떼다（しらをきる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    立派になる、偉くなる、見違えるように変身するは、韓国語で용이 되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.