カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 차고 넘치다とは 意味 ： 満ち溢れる、溢れる、いっぱいある、満ちて溢れる 読み方 ： 차고 넘치다、cha-go nŏm-chi-da、チャゴ ノムチダ 類義語 ： 넘쳐흐르다、 쌔고 쌨다、 넘쳐나다 「満ち溢れる」は韓国語で「차고 넘치다」という。直訳すると「いっぱいであふれる」。 「満ち溢れる」の韓国語「차고 넘치다」を使った例文 ・ 기쁨과 행복이 차고 넘치는 가정이다. 喜びと幸福が、満ち溢れる家庭だ。 ・ 차고 넘치는 기쁨을 누군가와 함께 나누고 싶어졌다. 満ちて溢れる喜びを誰かと分かち合いたかった。 ・ 차고 넘치는 행복감에 젖게 됩니다. 満たして溢れる幸福感に濡れるようになります。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

힘이 나다（力が出る）

하나부터 열까지（どれもこれもみんな..

필이 꽂히다（強く惹かれること）

기분이 들뜨다（気持ちが浮つく）

그 놈이 그 놈이다（どいつもどいつ..

문턱에 들어서다（ある時期に差し掛か..

고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏..

꼴리는 대로 하다（勝手にする）

입술에 침도 마르기 전에（舌の根も..

분위기가 썰렁해지다（場がしらける）

마음 같아서는（気持ちとしては）

콧대를 꺽다（鼻を折る）

덩치를 키우다（規模を大きくする）

시간을 빼앗다（時間を取る）

허리를 펴다（腰を伸ばす）

눈썰미가 좋다（見まねが上手だ）

몫을 못하다（役割ができない）

꿈에도 생각 못하다（夢にも思わない..

말썽을 피우다（問題を起こす）

싸가지가 없다（礼儀がない）