목에 걸리다とは、のどにつかえるの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

목에 걸리다とは

意味

：

のどにつかえる、喉に刺さる

読み方

：

모게 걸리다、モゲコルリダ

「のどにつかえる」は韓国語で「목에 걸리다」という。

「のどにつかえる」の韓国語「목에 걸리다」を使った例文

・	떡이 목에 걸리다.
	もちがのどにつかえる。
・	생선 가시가 목에 걸리다.
	魚の骨がのどにつかえる。
・	생선 가시가 목에 걸려서 고생했다.
	魚の骨が喉に刺さって苦労した。
・	생선 뼈가 목에 걸렸다.
	魚の骨が喉に詰まった。
・	마라톤에서 금메달을 목에 걸었다.
	マラソンで金メダルを首にかけた。
・	우수상 메달을 목에 걸었다.
	優秀賞のメダルを首にかけた。
・	그는 라이벌을 필살기로 누르고 올림픽 금메달을 목에 걸었다.
	彼はライバルを必殺技で退け、五輪金メダルを首にかけた。
・	급하게 먹으면 음식물이 목에 걸리는 경우가 있습니다.
	急いで食べると、食べ物がのどにつまることがあります。
・	금메달을 목에 걸며 마지막엔 환하게 웃었다.
	金メダルを首にかけ、最後は明るく笑った。
・	금메달을 목에 걸다.
	金メダルを首にかける。
・	생선 가시가 목에 걸린 경우, 자연스럽게 빠지는 경우도 있습니다.
	魚の骨が喉に刺さった場合、自然と抜けることもあります。
・	식사 중에 생선 가시가 목에 걸리는 경우가 적지 않습니다.
	食事中に魚の骨が喉に刺さってしまうケースは少なくありません。
・	생선 가시가 목에 걸렸습니다.
	魚の骨がのどにひっかかりました。
「목에 걸리다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

連語関連の韓国語