못 하다とは:「できない」は韓国語で「못 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 できない
読み方 모 타다、mo ta-da、モタダ
類義語
「できない」は韓国語で「못 하다」という。もともとできるが今はできないときに使う。「못하다」は「実力不足や上手くない」こと、「못 하다」は「できない、またはできる能力はあるが、何らかの理由で今はできない」こと。分かち書きによって使い方が変わる。
「できない」の韓国語「못 하다」を使った例文
못 하겠어.
できない。
못 하겠어요.
できません。
오늘은 목이 아파서 노래를 못 한다.
今日は喉が痛くて歌えない。
시선이 곱지 않아서 아무 말도 못 했다.
視線が冷たくて、何も言えなかった。
그는 한마디도 못 하고 꼬리를 내리고 도망쳤다.
彼は一言も言えず尻尾を巻いて逃げた。
말 못 할 사정이 있다.
言えない事情がある。
말 못 할 고초를 겪었다.
ひどい苦労をした。
그녀가 지금 바쁜 이유는 말 못 할 사정이 있기 때문일 것이다.
彼女が今忙しいのは、人には言えない事情があるからだろう。
내가 너에게 말하지 않는 이유는 말 못 할 사정이 있기 때문이다.
私があなたに言わないのは、言えない事情があるからです。
그는 항상 차갑지만, 어쩌면 말 못 할 사정이 있을지도 모른다.
彼はいつも冷たいけれど、もしかしたら言えない事情があるのかもしれない。
그의 행동에는 말 못 할 사정이 있을 거에 틀림없다.
彼の行動には、言えない事情があるに違いない。
나에게도 말 못 할 사정이 있다.
私にも人には言えない事情がある。
그 이유를 말하고 싶지 않은 것은 말 못 할 사정이 있기 때문이다.
その理由を言いたくないのは、言えない事情があるからだ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 덜어 먹다(取り分けて食べる)
  • 호출하다(呼び出す)
  • 실망하다(失望する)
  • 말실수하다(失言をする)
  • 상기하다(思い出す)
  • 떠나보내다(送る)
  • 쏟다(こぼす)
  • 옹립하다(擁立する)
  • 부유하다(浮遊する)
  • 영업하다(営業する)
  • 뒷걸음치다(後じさりする)
  • 혼합하다(混合する)
  • 포장되다(包装される)
  • 침몰되다(沈没する)
  • 소관하다(所管する)
  • 고소되다(告訴される)
  • 휩싸다(巻き込む)
  • 쟁여놓다(買い置く)
  • 찾아오다(訪ねてくる)
  • 통역하다(通訳する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.