틈(을) 타다とは：「機に乗じる」は韓国語で「틈(을) 타다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 機に乗じる、合間を縫う、機会を利用する、つけこむ
読み方 ： 트믈 타다、tŭ-mŭl ta-da、トゥムル タダ
類義語 ：
「機に乗じる」は韓国語で「틈(을) 타다」という。
「機に乗じる」の韓国語「틈(을) 타다」を使った例文
・ 내란을 틈타다
内乱に乗じる。
・ 그는 밤의 어둠을 틈타 매복했다.
彼は夜の闇に紛れて待ち伏せた。
・ 범인은 혼잡을 틈타서 도주했다.
犯人は雑踏に紛れて逃走した。
・ 적군이 경계가 소홀한 틈을 타서 침입했다.
敵軍が警戒がおろそかなすきをねらって侵入した。
・ 시국이 어지러운 틈을 타고, 좀도둑이 극성을 부리고 있다.
時局が乱している隙に乗じて、コソ泥が横行している。
・ 어제 적군이 어둠을 틈타서 국경을 넘어 왔다.
昨日、敵軍が闇にまぎれて国境を越えてきた。
・ 기회를 틈타다
機会を乗じる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가방끈이 짧다（学歴が低い）
  • 세파에 시달리다（世間の波に悩まされ..
  • 웃기는 짬뽕（ふざけたやつ）
  • 근처에도 안 가다（関わりたくない）
  • 몸을 버리다（体を壊す）
  • 소위 말하는（いわゆる）
  • 신의 한 수（素晴らしい戦略や行動）
  • 딱지(를) 떼이다（切符を切られる）
  • 눈이 맞다（心が通じ合う）
  • 입술을 깨물다（歯を食いしばる）
  • 꼴 좋다（みっともない）
  • 내 마음이다（私の勝手だ）
  • 썩어도 준치（腐っても鯛）
  • 길을 열다（道を開く）
  • 눈썹이 휘날리도록（一目散に）
  • 일이 벌어지다（事が起こる）
  • 날새다（望みがない）
  • 계란으로 바위 치기（不可能で無駄な..
  • 명성을 날리다（名声を揚げる）
  • 숨(이) 가쁘다（息切れする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    機に乗じる、合間を縫う、機会を利用する、つけこむは、韓国語で틈(을) 타다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.