정(을) 붙이다とは：「愛を寄せる」は韓国語で「정(을) 붙이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 愛を寄せる、親しむ、情を込める
読み方 ： 정을 부치다、chŏng-ŭl pu-chi-da、チョンウル プチダ
類義語 ：
「愛を寄せる」は韓国語で「정(을) 붙이다」という。
「愛を寄せる」の韓国語「정(을) 붙이다」を使った例文
・ 이 마을에 오랫동안 살아서 정을 붙이게 되었다.
この町に長年住んで、愛情を持つようになった。
・ 새로운 애완동물에게 금방 정을 붙일 수 있었다.
新しいペットにすぐに愛情を持つことができた。
・ 그와 오랜 시간을 함께 보내며 정을 붙였다.
彼とは長い時間を共に過ごし、愛情を持つようになった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 주야를 막론하고（昼夜を問わず）
  • 가슴을 불태우다（意気込む）
  • 손길이 닿다（手が届く）
  • 땀(을) 흘리다（努力する）
  • 신주 모시듯（腫れ物に触るよう）
  • 어림도 없다（足元にも及ばない）
  • 물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）
  • 눈물로 호소하다（涙で訴える）
  • 낯(이) 간지럽다（照れくさい）
  • 간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）
  • 등에 업다（後ろ盾にする）
  • 토를 달다（理由をつける）
  • 부채질하다（煽る）
  • 다름이 없다（他ならない）
  • 말속에 뼈가 있다（言葉に底意や下心..
  • 어찌할 수 없다（どうしようもない）
  • 점수차가 벌어지다（点数差が開く）
  • 산통을 깨다（台無しにする）
  • 안달이 나다（じれったい）
  • 바꿔 말하면（言い換えれば）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    愛を寄せる、親しむ、情を込めるは、韓国語で정(을) 붙이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.