뒤를 따르다とは:「後を追う」は韓国語で「뒤를 따르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 後を追う、付きまとう
読み方 뒤를 따르다、twi-rŭl tta-rŭ-da、ティルル タルダ
「後を追う」は韓国語で「뒤를 따르다」という。「後を追う」(뒤를 따르다)とは、いずれも「誰かの後について行く」「後を追いかける」という意味です。特に、誰かが進んだ道や行動を真似して従うことを指します。
「後を追う」の韓国語「뒤를 따르다」を使った例文
그는 아버지의 뒤를 따라 의사가 되었다.
彼は父の後を追って医者になった。
나는 그 위대한 작가의 뒤를 따르고 싶다.
あの偉大な作家の後を追いたいと思っている。
그녀는 그의 뒤를 따라 성공을 거두었다.
あの偉大な作家の後を追いたいと思っている。
그녀는 다른 사람들의 뒤를 따르지 않고, 자신의 길을 개척했다.
彼女は他の人々の後を追うことなく、自分の道を切り開いた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 살로 가다(食べ物が身になる)
  • 성질이 있다(気性が荒い)
  • 가슴을 쓰다듬다(胸を撫で下ろす)
  • 반발을 사다(反発を買う)
  • 피를 빨다(血を吸う)
  • 한숨 돌릴 겨를도 없이(一息つく暇..
  • 말을 씹다(話を無視して返事をしない..
  • 배꼽(을) 잡다(面白くて大いに笑う..
  • 어깃장을 놓다(わざと逆らう)
  • 상다리가 부러지다(膳の脚が折れる)
  • 못이 박히다(たこができる)
  • 그림의 떡(絵に描いた餅)
  • 올 것이 왔다(来るべきものが来た)
  • 발걸음이 무겁다(足取りが重い)
  • 열매를 맺다(実を結ぶ)
  • 싹수가 노랗다 (将来性がない)
  • 상대가 안 되다(相手にならない)
  • 허구한 날(長い間いつも)
  • 산 입에 거미줄 치랴 (まさか飢え..
  • 말을 돌려서 하다(遠回しに言う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.