물꼬가 터지다とは：「端を開く」は韓国語で「물꼬가 터지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 端を開く、扉が開かれる
読み方 ： 물꼬가 터지다、mul-kko-ga tŏ-ji-da、ムルッコガ トジダ
「端を開く」は韓国語で「물꼬가 터지다」という。直訳すると「水田の水口が破れる」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에 뵈는 게 없다（調子に乗る）
  • 딴전을 부리다（こっそり別のこどをす..
  • 간발의 차(이)（間一髪）
  • 피도 눈물도 없다（血も涙もない）
  • 손을 씻다（手を洗う）
  • 가게 문을 닫다（店を畳む）
  • 꼽사리를 끼다（割り込む）
  • 콩밥을 먹다（監獄暮らしをする）
  • 얼굴에 쓰여 있다（顔に書いてある）
  • 목(이) 빠지게 기다리다（首を長く..
  • 모양새를 취하다（形を取る）
  • 노여움을 사다（憤りを買う）
  • 가슴이 터지다（胸が張り裂ける）
  • 독이 오르다（殺気立つ）
  • 반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）
  • 해(가) 떨어지다（日が暮れる）
  • 물을 들이다（染める）
  • 분수에 맞다（身分に合う）
  • 어제가 다르고 오늘이 다르다（激し..
  • 혀를 차다（舌打ちをする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    端を開く、扉が開かれるは、韓国語で물꼬가 터지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.