두 팔을 걷어붙이다とは:「積極的に出る」は韓国語で「두 팔을 걷어붙이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 積極的に出る、腕まくりして進み出る、腕を捲り上げる
読み方 두 파를 거더부치다、tu pa-rŭl kŏ-dŏ-bu-chi-da、トゥパルル コドプチダ
「積極的に出る」は韓国語で「두 팔을 걷어붙이다」という。
「積極的に出る」の韓国語「두 팔을 걷어붙이다」を使った例文
주류업체들은 일본 시장 공략에 팔을 걷어붙였다.
酒類業界は日本市場攻略に踏み出した。
지자체는 마을의 활력을 살리기 위해 팔을 걷어 붙였다.
地方自治体は、まちの活性化に取り組んだ。
아내도 밥벌이를 해보겠다며 팔을 걷어붙이고 나섰습니다.
妻も稼いでみると腕まくりをして立ち上がりました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손가락 하나 까딱 않다(決して動か..
  • 씨(를) 뿌리다(原因を作る)
  • 점잔을 피우다(もったいぶった態度を..
  • 얼굴에 똥칠하다(顔に泥を塗る)
  • 족적을 남기다(足跡を残す)
  • 베일에 가려지다(ベールに隠される)
  • 등을 돌리다(背を向ける)
  • 어깨를 나란히 하다(肩を並べる)
  • 복장(이) 터지다(とても腹が立つ)
  • 깔끔을 떨다(綺麗好きだ)
  • 붙임성이 없다(無愛想だ)
  • 밀고 당기다(なすりつける)
  • 딴전을 부리다(こっそり別のこどをす..
  • 자웅을 겨루다(雌雄を争う)
  • 말끝을 흐리다(言葉を濁す)
  • 가슴이 부풀어 있다(胸を膨らませて..
  • 운세를 보다(運勢を見る)
  • 자기가 뭐라고(なに偉そうに)
  • 무슨 바람이 불어서(どういう風の吹..
  • 꿈만 같다(夢のようだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.