일에 매이다とは:「仕事に縛られる」は韓国語で「일에 매이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 仕事に縛られる
読み方 이래 매이다、i-rae mae-i-da、イレメイダ
「仕事に縛られる」は韓国語で「일에 매이다」という。
「仕事に縛られる」の韓国語「일에 매이다」を使った例文
요즘 일에 매이는 몸이라서 여행을 자주 다닐 수 없어요.
最近仕事にしばられた体で旅行はなかなか出来ません。
그는 부인의 생일에 매년 꽃다발을 주는 애처가입니다.
彼は奥さんの誕生日に毎年花束を贈る愛妻家です。
그 게임은 발매일 당일에 매진되었다.
そのゲームは発売日当日に売り切れた。
거의 매일 오전 8시에 출근해 밤 늦게까지 일에 매달렸습니다.
ほぼ毎日午前8時に出勤して、夜遅くまで仕事に励みました。
개의치 않고 묵묵히 자기 일에 매진하다.
気にも留めずに黙々と自分の仕事に邁進する。
촌음을 아껴 공부와 일에 매진하고 있습니다.
寸陰を惜しんで勉強や仕事に邁進しています。
가망 없는 일에 매달리고 싶지 않아요.
望みのない事にしがみつきたくないです。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 자세를 바로잡다(姿勢を正す)
  • 한 발 물러서다(一歩下がる)
  • 마음먹기에 따라서는(心のもちよう次..
  • 어떻게 오셨어요?(どんな用件でいら..
  • 알을 낳다(卵を産む)
  • 무슨 말이에요?(どういう意味ですか..
  • 열매가 열리다(実がなる)
  • 운신의 폭(身動きの幅)
  • 물을 뿌리다(水をまく)
  • 파일을 압축하다(ファイルを圧縮する..
  • 넥타이를 풀다(ネクタイをほどく)
  • 수업료를 납부하다(授業料を払い込む..
  • 전혀 다르다(全く違う)
  • 말을 건네다(声をかける)
  • 치수를 재다(寸法を測る)
  • 방을 정리하다(部屋を片付ける)
  • 콘택트렌즈를 끼다(コンタクトレンズ..
  • 신통치 않다(振るわない)
  • 벌금을 부과하다(罰金を課する)
  • 꽉 차다(ぎっしり詰まる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.