환심을 사다とは:「機嫌を取る」は韓国語で「환심을 사다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 機嫌を取る、取り入れる、歓心を買う、関心を惹く
読み方 환시믈 사다、hwan-shi-mŭl sa-da、ファンシムルサダ
漢字 歓心~
「機嫌を取る」は韓国語で「환심을 사다」という。直訳すると「歓心を買う」
「機嫌を取る」の韓国語「환심을 사다」を使った例文
돈으로 환심을 사다.
お金で歓心を買う。
상사의 환심을 사다.
上司の歓心を買う。
대중의 환심을 사다.
大衆の関心を惹く。
그녀의 환심을 사려고 고가의 반지를 선물했다.
彼女の歓心を買うつもりで高価なリングをプレゼントした。
선물로 그녀의 환심을 사려고 해도 소용없다.
贈り物で彼女の歓心を買おうとしても無駄だよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 논란을 빚다(論難を起こす)
  • 칠흑 같이 어둡다(真っ暗のようだ)
  • 쉴드 치다(盾で保護する)
  • 가슴이 아프다(胸が痛い)
  • 가슴이 타다(胸が焦がれる)
  • 앞뒤 생각도 없이(後先考えることな..
  • 도마 위에 오르다(問題視される)
  • 제 발로(自ら)
  • 코를 납작하게 하다(鼻を折る)
  • 날(이) 서다(尖る)
  • 호기를 부리다(豪気を振るう)
  • 신바람이 나다(上機嫌になる)
  • 목소리를 내다(意見を言う)
  • 눈(을) 뜨고 볼 수가 없다(目も..
  • 눈물 없이 못 보다(涙なしでは見ら..
  • 골탕을 먹이다(散々な目に会わせる)
  • 몸(을) 바치다(命を捧げる)
  • 미역국을 먹다(試験に落ちる)
  • 하는 일 없이 바쁘다(なんだかんだ..
  • 옆구리가 시리다(恋人がいなくて寂し..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.