カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 박차다とは 意味 ： 蹴飛ばす、蹴立てる、跳ね返す 読み方 ： 박차다、pak-cha-da、パクチャダ 類義語 ： 걷어차다、 받아치다、 발로 차다 「蹴飛ばす」は韓国語で「박차다」という。 「蹴飛ばす」の韓国語「박차다」を使った例文 ・ 그 팀의 핵심 선수는 계약을 박차고 나가기로 결정했다. そのチームの主力選手は契約を断って出ることを決めた。 ・ 그녀는 오랫동안 일했던 가게를 박차고 나왔다. 彼女は長年勤めた店を辞めた。 ・ 그는 새로운 모험을 찾기 위해 도시를 박차고 나왔다. 彼は新しい冒険を求めて、都会を蹴って出た。 ・ 자신의 꿈을 쫓기 위해 그는 안정된 직장을 박차고 나왔다. 自分の夢を追い求めるために、彼は安定した職を辞めた。 ・ 그 직원은 회사를 박차고 나가기로 결정했다. その社員は会社を辞めることを決めた。 ・ 세계 각국에서는 신재생 에너지 개발에 박차를 가하고 있다. 世界各国では、新再生エネルギーの開発に拍車をかけている。 ・ 그의 발걸음은 힘차게 땅을 박차고 있었다. 彼の足取りは力強く土を蹴っていた。 ・ 수출도 호조를 보이는 등 경기 반등이 박차를 가하고 있다. 輸出も好調を示すなど、景気の持ち直しに拍車がかかっている。 ・ 발끈 자리를 박차고 나갔다. カッと席を蹴って出た。 ・ 전매 목적으로 보여지는 매점으로 품귀 상태에 박차를 가하고 있다. 転売目的とみられる買い占めも品薄状態に拍車をかけているという。 「박차다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

완화시키다（揉み解す）

승천하다（昇天する）

휴직하다（休職する）

머물다（泊まる）

띄우다 （間隔を空ける）

빈정대다（皮肉を言う）

허물다（取り壊す）

등한하다（怠る）

난타하다（乱打する）

단죄하다（断罪する）

방해하다（邪魔する）

합병되다（合併される）

건투하다（健闘する）

흡수하다（吸収する）

사직하다（辞職する）

짐작되다（推測される）

음모하다（悪巧みする）

제한되다（制限される）

생성되다（生成される）

조달되다（調達される）