カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 살맛(이) 나다とは 意味 ： 生きがいを感じる、生きる楽しみを感じる 読み方 ： 살만나다、sal-mat na-da、サルマンナダ 「生きがいを感じる」は韓国語で「살맛(이) 나다」という。살(살다・生きるの活用)＋맛(味)＋나다(生じる・なる) 「生きがいを感じる」の韓国語「살맛(이) 나다」を使った例文 ・ 장사가 잘 돼서 요즘만 같으면 정말 살맛 나겠어요. 商売がうまくいってるので、このごろのようであれば本当に幸せですよね。 ・ 요즘 당신 덕분에 살맛이 나요. 最近、あなたのおかげで生き甲斐があります。 ・ 요즘 경기가 바닥을 치고 있어 살맛이 안 나요. 最近景気が底をついているから、生きがいを感じないですよ。 ・ 진정으로 이해해 주고 인정해 주는 것만큼 사람을 살맛 나게 하는 일도 없다. 本当に理解して、認めてあげることほど人に生きがいを感じさせることもない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

앞만 보고 뛰다（一生懸命生きる）

약(을) 올리다（怒らせる）

주름을 잡다（牛耳る）

얼굴을 내밀다（顔を出す）

사정이 급하다（事態が急だ）

이름을 남기다（名を残す）

붓을 꺽다（筆を折る）

수선을 피우다（騒ぎ立てる）

머리를 쓰다（頭を使う）

평행선을 걷다（平行線をたどる）

껌이지（朝飯前）

눈 깜짝할 사이에（瞬く間に）

배수진을 치다（背水の陣を敷く）

마음을 굳히다（決心する）

보기를 들다（例をあげる）

반응이 뜨겁다（反響がある）

느낌이 들다（気がする）

목에 칼이 들어와도（どんな苦難があ..

화제를 돌리다（話題を変える）

코를 훌쩍이다（鼻をすする）