살맛(이) 나다とは:「生きがいを感じる」は韓国語で「살맛(이) 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 生きがいを感じる、生きる楽しみを感じる
読み方 살만나다、sal-mat na-da、サルマンナダ
「生きがいを感じる」は韓国語で「살맛(이) 나다」という。살(살다・生きるの活用)+맛(味)+나다(生じる・なる)
「生きがいを感じる」の韓国語「살맛(이) 나다」を使った例文
장사가 잘 돼서 요즘만 같으면 정말 살맛 나겠어요.
商売がうまくいってるので、このごろのようであれば本当に幸せですよね。
요즘 당신 덕분에 살맛이 나요.
最近、あなたのおかげで生き甲斐があります。
요즘 경기가 바닥을 치고 있어 살맛이 안 나요.
最近景気が底をついているから、生きがいを感じないですよ。
진정으로 이해해 주고 인정해 주는 것만큼 사람을 살맛 나게 하는 일도 없다.
本当に理解して、認めてあげることほど人に生きがいを感じさせることもない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 잘 빠지다(ずば抜けている)
  • 한판 뜨다(一勝負をはる)
  • 거리를 좁히다(近づく)
  • 밀고 당기다(なすりつける)
  • 머리를 굽히다(頭を下げる)
  • 실속을 차리다(実益を取る)
  • 귀에 거슬리다(耳に障る)
  • 돈을 풀다(量的緩和する)
  • 차린 건 없지만(大した物ではないが..
  • 침이 고이다(よだれが出る)
  • 뼈도 못 추리다(さんざんな目にあう..
  • 목숨이 아깝다(命が惜しい)
  • 허리가 휘다(首が回らない)
  • 책으로 엮다(本にまとめる)
  • 눈에 들다(気に入る)
  • 족집게 같다(秘密をよくあてる様子)
  • 운치를 더하다(風情を添える)
  • 맛(을) 들이다(味を占める)
  • 중지를 모으다(衆知を集める)
  • 입김이 닿다(息がかかる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.