하늘을 찌르다とは:「意欲や意気込みが高い」は韓国語で「하늘을 찌르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 意欲や意気込みが高い、勢いが激しい、意気衝天する
読み方 하느를 찌르다、ha-nŭ-rŭl tchi-rŭ-da、ハヌルル ッチルダ
類義語
「意欲や意気込みが高い」は韓国語で「하늘을 찌르다」という。直訳すると「天を衝く」。
「意欲や意気込みが高い」の韓国語「하늘을 찌르다」を使った例文
서울대를 떡하니 붙어 콧대가 하늘을 찌른다.
ソウル大学をこれ見よがしに合格して、鼻っ柱が天を刺す。
콧대가 하늘을 찌르다.
鼻っ柱が天を刺す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 소문이 떠돌다(噂が流れる)
  • 몸을 떨다(身振りをする)
  • 세 치 혀(三寸の舌)
  • 바닥이 보이다(底を突く)
  • 구린내가 나다(怪しい)
  • 다른 게 아니라(実は)
  • 발판을 놓다(足場を築く)
  • 샘(이) 나다(ヤキモチが出る)
  • 마음이 가라앉다(心が落ち着く)
  • 죽어야 산다(死に物狂いでやればでき..
  • 다를 바(가) 없다(同じだ)
  • 남대문이 열렸다(社会の窓が開いてい..
  • 땅이 꺼지게(꺼지도록)(非常に大き..
  • 말(을) 놓다(敬語を使わない)
  • 누구 마음대로(勝手に決めるなよ)
  • 시간을 비워 두다(時間を空けておく..
  • 콧대를 세우다(天狗になる)
  • 간(이) 떨어지다(肝を抜かれる)
  • 찬물을 끼얹은 듯이(水を差したよう..
  • 눈을 피하다(目を避ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.