하늘을 찌르다とは：「意欲や意気込みが高い」は韓国語で「하늘을 찌르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 意欲や意気込みが高い、勢いが激しい、意気衝天する
読み方 ： 하느를 찌르다、ha-nŭ-rŭl tchi-rŭ-da、ハヌルル ッチルダ
類義語 ：
「意欲や意気込みが高い」は韓国語で「하늘을 찌르다」という。直訳すると「天を衝く」。
「意欲や意気込みが高い」の韓国語「하늘을 찌르다」を使った例文
・ 서울대를 떡하니 붙어 콧대가 하늘을 찌른다.
ソウル大学をこれ見よがしに合格して、鼻っ柱が天を刺す。
・ 콧대가 하늘을 찌르다.
鼻っ柱が天を刺す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음에 안 들다（気に入らない）
  • 모양새를 취하다（形を取る）
  • 가볍게 보다（甘く見る）
  • 진상을 가리다（真相を明らかにする）
  • 헛고생을 하다（骨折り損）
  • 귀가 먹다（耳が遠くなる）
  • 코앞에 닥치다（目前に迫る）
  • 정신(이) 없다（忙しい）
  • 말을 바꿔타다（乗り換える）
  • 목에 거미줄 치다（飢えている）
  • 한다면 한다（やるといったらやる）
  • 마음을 헤아리다（心をくみ取る）
  • 바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）
  • 몸값을 키우다（自己価値を高める）
  • 소름(이) 끼치다（鳥肌が立つ）
  • 속(이) 타다（心が焦がれる）
  • 귀를 파다（耳を掘る）
  • 가슴을 쓸어내리다（安心する）
  • 마음을 가라앉히다（心を落ち着ける）
  • 맛만 보다（味見だけする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    意欲や意気込みが高い、勢いが激しい、意気衝天するは、韓国語で하늘을 찌르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.