사소한 일とは:「つまらない事」は韓国語で「사소한 일 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 複合表現
意味 つまらない事、些細な事
読み方 사소한 닐、sa-so-han il、サソハンニル
「つまらない事」は韓国語で「사소한 일」という。
「つまらない事」の韓国語「사소한 일」を使った例文
사소한 일로 싸우다.
些細なことで喧嘩する。
그런 사소한 일로 초치면 아깝잖아.
そんな小さなことで台無しにするのはもったいない。
부부는 사소한 일로 말다툼을 벌이는 일이 있다.
夫婦は些細なことで口喧嘩をすることがある。
그는 항상 사소한 일까지 걱정하고 있어. 걱정도 팔자네.
彼はいつも些細なことを心配している。心配も星回りだね。
그녀는 배짱이 두둑하니까 사소한 일로는 놀라지 않는다.
彼女は度胸が据わっているから些細なことでは驚かない。
사소한 일도 미리 처리하자. 호미로 막을 것을 가래로 막는 일이 없도록 하자.
些細なことも前もって処理しよう。鍬で防げるものを杖で防ぐことがないようにしよう。
사소한 일로 사이가 틀어졌지만 시간이 해결해줄 것이다.
些細なことで仲がこじれてしまったけど、時間が解決してくれるだろう。
친구와 사소한 일로 사이가 틀어졌다.
友達と些細なことで仲がこじれてしまった。
그는 항상 사소한 일에 생트집을 잡는다.
彼はいつも些細なことでけちをつける。
사소한 일에 집착해서 본말이 전도되고 있다.
細かいことにこだわりすぎて、本末が転倒している。
그는 사소한 일에 끙끙 앓는 편이다.
彼はちょっとしたことでくよくよしがちだ。
< 前   次 >
印刷する

複合表現関連の韓国語

  • 비꼬는 표현(皮肉な表現)
  • 부동산 시세(不動産の相場)
  • 미래 지향적(未来志向的)
  • 색다른 분위기(風変わりな雰囲気)
  • 진지한 표정(真剣な顔つき)
  • 남은 용량(空き容量)
  • 준비 부족(準備不足)
  • 막대한 비용(莫大な費用)
  • 치우친 의견(片寄った意見)
  • 세간의 주목(世間の注目)
  • 상당한 거리(相当な距離)
  • 몇 가지(いくつか)
  • 뼈저린 반성(痛切な反省)
  • 관성의 법칙(慣性の法則)
  • 좁은 좌석(狭い座席)
  • 비공개 사항(非公開事項)
  • 동경의 대상(憧れの的)
  • 예상 밖(予想外)
  • 풍요로운 사회(豊かな社会)
  • 고르는 방법(選び方)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.