カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 지나지 않다とは 意味 ： ～に過ぎない 読み方 ： 지나지 안타、chi-na-ji an-ta、チナジアンタ 「～に過ぎない」は韓国語で「지나지 않다」という。 「～に過ぎない」の韓国語「지나지 않다」を使った例文 ・ 출신 대학이나 어학 점수 등 이른바 ‘스펙’은 최소한의 자격 요건에 지나지 않는다. 出身大学や語学点数など、いわば「スペック」は、最小限の資格要件に過ぎない。 ・ IQ 측정은 단지 지능을 측정하는 한 가지 방법에 지나지 않습니다. IQの測定は、単に知能を測る一つの手段に過ぎません。 ・ 그것은 실없는 소리에 지나지 않는다. それはふざけたことを言っているに過ぎない。 ・ 이혼 후 1년도 채 지나지 않아 아버지는 재혼했다. 離婚後、まだ1年も経たずに父は再婚した。 ・ '그물을 사용하면 물고기를 일망타진'이라는 것은 낚시꾼들의 망상에 지나지 않는다. 「網を使えば魚を一網打尽」というのは釣り人の妄想に過ぎません。 ・ 돈 때문에 뭘 못한다는 것은 변명에 지나지 않는다. お金のために、何かをできないことは弁明にすぎない。 ・ 인간은 생태계의 일부에 지나지 않는다. 人間は生態系の一部に過ぎない。 ・ 다른 건 사실 일부분에 지나지 않다고 생각합니다. 他のものは、事実一部分に過ぎないと思います。 ・ 그 배는 며칠 지나지 않아 강력한 폭풍에 휩쓸렸다. あの船は数日も経たないうちに強力な嵐に見舞われた。 ・ 말장난에 지나지 않다. 出鱈目に過ぎない。 ・ 추측에 지나지 않는다 推測に過ぎない。 「지나지 않다」の例文をすべてを見る 「～に過ぎない」の韓国語「지나지 않다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 백일몽에 지나지 않다（ペギル モンエ チナジ アンタ） 白昼夢に過ぎない、実現不可能だ < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

위상에 걸맞다（地位にふさわしい）

제자(로) 삼다（弟子にする）

떼죽음을 당하다（集団死になる）

계약을 따내다（契約をとる）

멱을 감다（小川で水遊びをする）

작품을 판매하다（作品を販売する）

은사를 베풀다（恩赦を実施する）

인연을 끊다（縁を切る）

소변을 보다（小便をする）

미련을 두다（未練を残す）

예상치 못하다（予想だにしない）

기분이 안 좋다（気持ち悪い）

발이 저리다（足がしびれる）

풀을 매다（草取りをする）

칼로리를 줄이다（カロリーを減らす）

기념비를 세우다（記念碑を建てる）

힘주어 말하다（力説する）

죄를 짓다（罪を犯す）

펑펑 울다（わんわん泣く）

진을 치다（陣を張る）