カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 영향을 받다とは 意味 ： 影響を受ける 読み方 ： 영향을 받따、yŏng-hyang-ŭl pat-tta、ヨンヒャンウル パッタ 漢字 ： 影響～ 類義語 ： 물(을) 먹다 「影響を受ける」は韓国語で「영향을 받다」という。 「影響を受ける」の韓国語「영향을 받다」を使った例文 ・ 행복을 느끼는 정도는 나이보다는 직업의 영향을 더 크게 받는다. 幸福を感じる程度は年齢よりは職業の影響をより大きく受けている。 ・ 그의 교육관은 자신의 성장 환경에서 영향을 받았다. 彼の教育観は、自分の成長環境から影響を受けた。 ・ 우리들은 태양과 달 그리고 지구의 움직임에 영향을 받으며 살아가고 있습니다. 私達は太陽と月や地球の動きに影響されて生きています。 ・ 제주도는 이미 태풍의 영향을 받고 있어요. 済州島はすでに台風の影響を受けています。 ・ 모차르트는 아버지의 영향을 받았습니다. モーツァルトは父の影響を受けました。 ・ 남극해는 기후 변화의 영향을 받고 있습니다. 南極海は気候変動の影響を受けています。 ・ 농업인은 기후 변화에 민감하고 날씨에 큰 영향을 받습니다. 農民は気候の変化に敏感で、天候に大きく左右されます。 ・ 욘플루엔자에 영향을 받은 많은 팬들이 한국을 방문했습니다. ヨンフルエンザの影響を受けた多くのファンが韓国を訪れました。 ・ 한국 기업들은 '한한령'의 영향을 받으면서도 새로운 시장을 모색하고 있다. 韓国の企業は「韓韓令」による影響を受けつつも、新しい市場を模索している。 ・ 한국의 관광업은 '한한령'의 영향을 받아 큰 타격을 입었다. 韓国の観光業は「韓韓令」の影響を受け、大きな打撃を受けた。 ・ 한국은 천조국의 경제에 많은 영향을 받는다. 韓国は千兆国の経済に多大な影響を受けている。 ・ MZ세대의 소비 행동은 환경과 윤리적 가치관에 영향을 받는다. MZ世代の消費行動は、環境や倫理的価値観に影響を受ける。 ・ 국제 분쟁의 영향을 받는 사람들이 늘고 있습니다. 国際紛争の影響を受ける人々が増えています。 ・ 그의 사상에 영향을 받았어요. 彼の思想に影響を受けました。 「영향을 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

의문을 제기하다（疑問を提起する）

질서를 유지하다（秩序を維持する）

달음박질을 치다（走る）

맛이 진하다（味が濃い）

용모를 단정히 하다（身なりを整える..

앞날이 희망적이다（将来が希望的だ）

공직에서 물러나다（公職から退く）

벌레에 물리다（虫に刺される）

감기가 들다（風邪をひく）

들은 바 없다（聞いた事はない）

승인을 받다（承認を受ける）

간절히 기도하다（ひたすら祈る）

뿌리를 내리다（根をおろす）

판단을 내리다（判断を下す）

현행범을 체포하다（現行犯を逮捕する..

자격증을 취득하다（資格証明書を取得..

맹렬히 반대하다（猛烈に反対する）

적금을 타다（積金を受け取る）

꺼이꺼이 울다（おいおい泣く）

세탁기를 돌리다（洗濯機を回す）