고향을 떠나다とは:「故郷を発つ」は韓国語で「고향을 떠나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 故郷を発つ、故郷を離れる
読み方 고향을 떠나다、ko-hyang-ŭl ttŏ-na-da、コヒャンウル トナダ
漢字 故郷~
「故郷を発つ」は韓国語で「고향을 떠나다」という。
「故郷を発つ」の韓国語「고향을 떠나다」を使った例文
그는 고향을 떠나 나그네 생활을 시작했다.
彼は故郷を離れ流れ者の生活を始めた。
고향을 떠나 오래 만에 돌아갔을 때 향수를 느꼈어요.
故郷を離れて久しぶりに帰った時、郷愁を感じました。
결국 고향을 떠나 미국으로 이주해야 했다.
結局、故郷を離れアメリカに移住せねばならなかった。
소꿉친구가 고향을 떠나 시집간다.
幼馴染が地元を離れて嫁に行く。
목숨을 위협하는 협박이 잇달아 결국 고향을 떠났다.
命を脅かす脅迫が相次ぎ、結局地元を離れた。
개척자는 새로운 생활을 시작하기 위해 고향을 떠났다.
開拓者は新しい生活を始めるために故郷を離れた。
피난민들은 고향을 떠날 수밖에 없었던 데 대한 슬픔을 느끼고 있다.
避難民たちは、故郷を離れざるを得なかったことに対する悲しみを感じている。
부탁하고 만류해도 아들은 고향을 떠났습니다.
むようにお願いし引き止めても、息子は故郷を離れました。
고향을 떠나는 것을 한탄했다.
故郷を離れることを嘆いた。
고향을 떠나다.
故郷を後にする。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 정계에 들어서다(政界に入る)
  • 집을 나서다(家を出る)
  • 경고등이 켜지다(警告灯がつく)
  • 무리(를) 짓다(群れをなす)
  • 수단을 강구하다(手段を講じる)
  • 얼굴색이 탁하다(顔色がくすんでいる..
  • 게시판에 올리다(掲示板に上げる)
  • 자금을 공급하다(資金を供給する)
  • 인기를 얻다(人気を得る)
  • 대단히 감사합니다(誠にありがとうご..
  • 두들겨 패다(たたいて殴る)
  • 깍지를 끼다(指を組み合わせる)
  • 냄비를 불에 올리다(鍋を火にかける..
  • 위엄이 서다(睨みが利く)
  • 의미를 가지다(意味を持つ)
  • 궤적을 남기다(軌跡を残す)
  • 예의에 어긋나다(礼儀に反する)
  • 사실대로 말하면(正直言って)
  • 면이 붇다(麺が伸びる)
  • 현행범으로 체포하다(現行犯で逮捕す..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.