-거나 -거나とは:「~しようと、~だろうが」は韓国語で「-거나 -거나 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~しようと、~だろうが、~したり、~するとか
読み方 거나 거나、kŏ-na kŏ-na、コナ-コナ
「~しようと、~だろうが」は韓国語で「-거나 -거나」という。<意味>
~しようと、~だろうが

<語尾のつけ方>
パッチムがあっても無くても、用言(용언)の語幹+거나
「~しようと、~だろうが」の韓国語「-거나 -거나」を使った例文
시집을 가거나 말거나 마음대로 해라.
結婚しようがしまいが、勝手にしなさい。
집에서는 그냥 자거나 텔레비전을 보거나 그래요.
家ではただ寝たりテレビを見たりします。
주말에는 쇼핑을 하거나 드라마를 보거나 그래요.
週末にはショッピングをするとか、韓国ドラマを見るとかそうしてます。
돈이 있거나 말거나 전 상관없어요.
お金があろうがなかろうが、私はかまいません。
공해는 누구라도 자유롭게 오가거나 고기를 잡거나 할 수 있는 바다입니다.
公海はだれもが自由に行き来したり、魚をとったりできる海のことです。
공해는 국가가 영유하거나 배타적으로 지배할 수 없는 해역입니다.
公海は、国家が領有したり排他的に支配することができない海域のことです。
봄에는 토지를 갈거나 비료를 뿌리거나 씨뿌리기를 합니다.
春には土地を耕したり、肥料をまいたり、種まきをします。
옥수수는 꼬치에 꽂아 굽거나 쪄서 먹습니다.
トウモロコシは串に刺して焼いたり、蒸したりして食べます。
영양이 부족하면 병에 걸리거나, 어린이가 크게 성장하지 못하거나 합니다.
栄養が足りないと病気になったり、子どもが大きくなれなかったりします。
아이들은 안락의자에 앉아 그림책을 읽거나 텔레비전을 보고 있었습니다.
子供たちは安楽椅子に座って、絵本を読んだりテレビを見たりしていた。
매년 돌아오는 결혼기념일은 부부 관계를 다시 돌아보거나 서로 감사하는 좋은 기회가 됩니다.
毎年巡ってくる結婚記念日は夫婦の関係を見直したり、お互いに感謝するいい機会となります。
매일 배변이 있더라도 배변량이 적거나 시원하지 않은 상태라면 배변이라고 할 수 있습니다.
毎日排便があっても排便量が少なくすっきりしない状態なら便秘といえます。
정원의 꽃들은 계절의 변화와 함께 색이 바래거나 선명해지기도 합니다.
庭の花々は、季節の変化とともに色あせたり鮮やかになったりします。
근육통이란 심한 운동에 의해 근육이 피로하거나 손상되어 있거나 한 상태입니다.
筋肉痛とは、激しい運動により、筋肉が疲労したり、損傷したりしている状態です。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(ㄹ/을) 수 있을지(~すること..
  • -다손 치더라도(たとえ~だとしても..
  • -(으)면 -(을/ㄹ)수록(~すれ..
  • -기를(どうか~であるように)
  • -(ㄴ/는) 판국에(~する状況で)
  • -다시피(~するとおり)
  • -(으)니까(~ので)
  • -(ㄹ/을) 세라(~しやしまいかと..
  • -데다(가)(~うえに)
  • -(ㄹ/을) 바에는(どうせ…するの..
  • -(ㄹ/을) 겸(~を兼ねて)
  • 함에 딸라(するにつれて)
  • -만 못하다(~より及ばない)
  • -(ㄹ/을) 걸(요)(~(する)で..
  • ~이(야)(~しては)
  • -(ㄹ/을) 망정(~であっても)
  • 엔들(~だって)
  • -(ㄹ/을) 테지만(~だろうが)
  • -(았/었/였) 더라면(~していた..
  • -(ㄹ/을) 따름이다(~するだけだ..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.