| ・ |
창조적인 일을 하다. |
|
創造的な仕事をする。 |
| ・ |
창조적 사고력을 키우다. |
|
創造的思考力を育てる。 |
| ・ |
무언가 창조적인 것을 할 수 있는 일을 하고 싶다. |
|
何か創造的なことのできる仕事に就きたい。 |
| ・ |
창조적인 아이디어가 계속 떠올랐습니다. |
|
創造的なアイデアが次々と浮かびました。 |
| ・ |
그의 창조적인 접근은 문제 해결에 새로운 시각을 가져왔습니다. |
|
彼の創造的なアプローチは、問題解決に新しい視点をもたらしました。 |
| ・ |
이 예술가는 그만의 창조적인 스타일로 알려져 있습니다. |
|
この芸術家は、彼独自の創造的なスタイルで知られています。 |
| ・ |
그의 창조적인 능력은 프로젝트의 성공에 필수적이었습니다. |
|
彼の創造的な能力は、プロジェクトの成功に不可欠でした。 |
| ・ |
그들은 창조적인 방법으로 광고 캠페인을 전개했습니다. |
|
彼らは創造的な方法で広告キャンペーンを展開しました。 |
| ・ |
이 회사는 직원들이 창조적인 아이디어를 제안하도록 장려하고 있습니다. |
|
この会社は、従業員が創造的なアイデアを提案することを奨励しています。 |
| ・ |
미대생은 창조적인 과제에 도전하고 있습니다. |
|
美大生は創造的な課題に挑戦しています。 |
| ・ |
역동성 있는 환경에서 자란 그는 창조적입니다. |
|
力動性のある環境で育った彼は、創造的です。 |
| ・ |
그녀는 지적 수준을 활용하여 창조적인 해결책을 찾았습니다. |
|
彼女は知的水準を活かして、創造的な解決策を見つけました。 |
| ・ |
기교를 구사함으로써 보다 창조적인 아이디어가 생깁니다. |
|
技巧を駆使することで、より創造的なアイデアが生まれます。 |
| ・ |
관습을 타파하기 위해 창조적인 아이디어를 제안합니다. |
|
慣習を打破するために、創造的なアイデアを提案します。 |
| ・ |
발명가는 창조적인 문제 해결 능력을 가지고 있습니다. |
|
発明家は創造的な問題解決能力を持っています。 |
| ・ |
새로운 프로젝트에 임할 때 창조적인 발상이 중요합니다. |
|
新しいプロジェクトに取り組む際、創造的な発想が重要です。 |
| ・ |
축적된 지식은 문제 해결이나 창조적인 활동에 도움이 됩니다. |
|
蓄積された知識は、問題解決や創造的な活動に役立ちます。 |
| ・ |
관용적인 사고방식은 창조적인 해결책을 만들어냅니다. |
|
寛容な考え方は創造的な解決策を生み出します。 |
| ・ |
그의 창조적인 아이디어는 기업을 회생시키는 데 도움이 되었습니다. |
|
彼の創造的なアイデアは企業を再生させるのに役立ちました。 |
|
