몸을 사리지 않다とは:「体を張ってやる」は韓国語で「몸을 사리지 않다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 体を張ってやる
読み方 모믈 사리지 안타、モムル サリジ アンタ
「体を張ってやる」は韓国語で「몸을 사리지 않다」という。
「体を張ってやる」の韓国語「몸을 사리지 않다」を使った例文
경찰은 피해자를 위해 몸을 사리지 않고 애 쓰고 있다.
警察は、被害者の為に体を張り、心を砕いている。
아침부터 밤까지 몸을 사리지 않고 일하고 있어요.
朝から晩まで骨身を惜しまず働いています。
위험한 일이라도 몸을 사리지 않고 일하고 있어요.
危険な仕事でも、骨惜しみせずに働いています。
요즘은 몸을 사리지 않고 적극적으로 연습을 하고 있다.
最近は恐れることなく積極的に練習を行っている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 몫을 다하다(役割を果たす)
  • 자리를 잡다(定着する)
  • 날이 서다(気が立つ)
  • 못되게 굴다(意地悪をする)
  • 찍소리도 못하다(ぐうの音も出ない)
  • 딱지(를) 떼이다(切符を切られる)
  • 속이 부글부글 끓다(心が煮える)
  • 뼈에 새기다(肝に銘じる)
  • 대자로 눕다(大の字になって寝る)
  • 힘이 빠지다(力が抜ける)
  • 귀에 담다(耳に入れる)
  • 엎어지면 코 닿는다.(目と鼻の先だ..
  • 누를 끼치다(累を及ぼす)
  • 침도 바르지 않고 거짓말을 하다(..
  • 벽에 부딪히다(壁にぶつかる)
  • 뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)(骨..
  • 우를 범하다(愚かを犯す)
  • 상식 밖의 행동을 하다(常識はずれ..
  • 놀고 있네(ふざけてるなぁ)
  • 깽판을 치다(大暴れする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.