발길이 뜸하다とは:「足が遠のく」は韓国語で「발길이 뜸하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 足が遠のく、あまり行かなくなる、足が遠くなる
読み方 발끼리 뜸하다、パルキリ トゥムハダ
類義語
「足が遠のく」は韓国語で「발길이 뜸하다」という。
「足が遠のく」の韓国語「발길이 뜸하다」を使った例文
부모님이 돌아가신 후에는 고향에는 완전히 발길이 뜸해졌다.
両親が死んでからは、故郷へはすっかり足が遠のいた。
가격을 대폭 올렸더니 손님들의 발길이 뜸해졌다.
値段を大幅に上げたら、なんとお客さんたちの足が遠のいてしまった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 소란(을) 떨다(騒ぎ立てる)
  • 상승세를 타다(上げ潮に乗る)
  • 오리발을 내밀다(涼しい顔をする)
  • 안목을 기르다(目を肥やす)
  • 코빼기도 안 보이다(まったく姿を見..
  • 마음이 당기다(心が引かれる)
  • 밥값을 하다(役割をきちんと果たす)
  • 얼굴에 먹칠을 하다(顔に泥を塗る)
  • 피부에 와닿다(実感する)
  • 차질을 빚다(支障を来す)
  • 반환점을 돌다(折り返し地点を回る)
  • 언제 봤다고(知りもしないくせに)
  • 정신이 번쩍 들다(ぱっと正気に戻る..
  • 바람을 넣다(そそのかして浮き立たせ..
  • 이름을 올리다(名をあげる)
  • 힘을 쓰다(力を出す)
  • 사서 고생(을) 하다(わざわざ苦労..
  • 다리가 풀리다(脚の力が抜けた状態)
  • 얼굴이 홍당무가 되다(赤面する)
  • 구천을 떠돌다(九天を飛び交う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.