돈에 눈이 어둡다とは:「お金に目がくらむ」は韓国語で「돈에 눈이 어둡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 お金に目がくらむ
読み方 도네 누니 어둡따、to-ne nu-ni ŏ-dup-tta、トネ ヌニ オドゥプッタ
類義語
「お金に目がくらむ」は韓国語で「돈에 눈이 어둡다」という。直訳すると「お金に目が暗い」。
「お金に目がくらむ」の韓国語「돈에 눈이 어둡다」を使った例文
부엉이의 눈이 어둠 속에서 빛난다.
ミミズクの目が暗闇に光る。
눈이 어른거리다.
目がチラチラする。
물욕에 눈이 어두워 안전규정을 지키지 않았다.
物欲に目がくらみ、安全規定を守らなかった。
돈에 눈이 어두워 친구를 배신했다.
お金に目が眩んで友達を裏切った。
눈이 어두워 안경을 쓰게 되었습니다.
視力が悪いのでメガネをかけることになりました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 짐을 지우다(責任を取らせる)
  • 손에 쥐다(手に入れる)
  • 술잔을 나누다(酒を酌み交わす)
  • 관심을 돌리다(目を向ける)
  • 살살 다루다(丁寧に扱う)
  • 심장이 약하다(度胸がない)
  • 꼬리표가 붙다(悪い評価がつく)
  • 허리띠를 졸라매다(倹約する)
  • 줄을 타다(派閥に入る)
  • 다른 건 몰라도(他はどうであれ)
  • 판이 깨지다(場が白ける)
  • 입을 씻다(知らんぷりする)
  • 운을 떼다(話を切り出す)
  • 진땀을 흘리다(脂汗をかく)
  • 텃세를 부리다(既得権を守る)
  • 피를 토하다(感情を爆発させる)
  • 꽁무니를 빼다(身を引く)
  • 눈길을 사로잡다(視線を奪う)
  • 말짱 도루묵(無駄骨だ)
  • 입을 닫다(口をつぐむ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.