찌푸리다とは:「しかめる」は韓国語で「찌푸리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 しかめる、どんより曇る、しかめっ面をする、うっとおしい
読み方 찌푸리다、tchi-pu-ri-da、チップリダ
類義語
「しかめる」は韓国語で「찌푸리다」という。
「しかめる」の韓国語「찌푸리다」を使った例文
아침부터 잔뜩 찌푸린 날씨입니다.
朝からどんより曇った空です。
눈살을 찌푸리다.
眉をひそめる。
미간을 찌푸리다.
眉間にしわを寄せる。
미간을 찌푸리면 긴장하고 있는 것을 알 수 있습니다.
眉間にしわを寄せると、緊張しているのがわかります。
얼굴을 찌푸리게 하는 어처구니없는 행동을 하다.
顔をしかめたくなるような呆れた行動をとる
상업적 공간으로 채워진 거리를 보며 눈살을 찌푸리는 이들도 많다.
商業的な空間で埋め尽くされた街を見て、眉をひそめる人も多い。
나는 눈살을 찌푸리며 잠시 생각했다.
僕は眉間をひそめしばらく考えた。
그녀는 눈살을 찌푸리면서 화를 내고 있었다.
彼女は眉をひそめながら怒っていた。
눈살을 찌푸리게 하는 젊은이들의 행동 때문에 주민들의 빈축을 사고 있다.
若者たちの目に余るマナーの悪さから,ほかの観光客や住民からひんしゅくを買っている。
이맛살을 찌푸리다.
額にしわを寄せる。
「しかめる」の韓国語「찌푸리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
미간을 찌푸리다(ミガヌル チプリダ) 眉間にしわを寄せる、不愉快な表情をする
눈살을 찌푸리다(ヌンサルル チプリダ) 眉をひそめる、眉間にしわを寄せる、嫌な表情をする
오만상을 찌푸리다(オマンサンウルッチプリダ) 苦虫を噛み潰したような顔をする、苦虫を噛みつぶす
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 얼어 죽다(凍死する)
  • 직행하다(直行する)
  • 빌빌거리다(元気なく動く)
  • 채굴하다(採掘する)
  • 녹슬다(錆びる)
  • 소비하다(消費する)
  • 돌진하다(突進する)
  • 계몽되다(啓蒙される)
  • 방황하다(彷徨う)
  • 재정비되다(立て直される)
  • 시정되다(是正される)
  • 해 보다(やってみる)
  • 기습하다(襲う)
  • 도망치다(逃げる)
  • 수놓다(刺繍する)
  • 투약하다(投薬する)
  • 추서하다(勲章を与える)
  • 확정하다(確定する)
  • 축적하다(蓄える)
  • 인도하다(引き渡す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.