떠맡다とは:「抱える」は韓国語で「떠맡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 抱える、引き受ける
読み方 떠맏따、ttŏ-mat-tta、トマッタ(ットマッタ)
「抱える」は韓国語で「떠맡다」という。
「抱える」の韓国語「떠맡다」を使った例文
회사를 떠맡기에는 아직 미숙하다.
会社のことを一手に引き受けるにはまだ未熟だ。
생모 슬하에서 자랄 수 없는 아이를 떠맡아서 자신의 아이로서 키우는 입양 제도가 있다.
産みの親のもとで育てられない子どもを引き取り、自分の子どもとして育てる養子縁組という制度がある。
시행사는 부동산 개발업자를 말하며, 시공사는 실제 공사의 모든 것을 떠맡는 건설업자입니다.
デベロッパーは不動産の開発業者のことをいい、ゼネコンは実際の工事をすべて請け負う建設業者のことをいいます。
중책을 떠맡다.
重責を背負う。
성공하는 사람은 다른 사람이 싫어 하는 일을 떠맡는다.
成功する人は、人の嫌がる仕事を引き受ける。
「抱える」の韓国語「떠맡다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
일을 떠맡다(イルルッ トマッタ) 仕事を引き受ける
책임의 일부분을 떠맡다(チェギメエ イルブブヌル ットマッタ) 責任の一端を担う
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 보류되다(保留される)
  • 탑재하다(搭載する)
  • 기울이다(傾ける)
  • 싹이 트다(芽が出る)
  • 신명 나다(楽しい)
  • 전하다(伝える)
  • 절약되다(節約される)
  • 곡해되다(歪曲される)
  • 투덜거리다(ぶつぶつ言う)
  • 급감하다(急減する)
  • 비틀어지다(ねじ曲がる)
  • 심해지다(ひどくなる)
  • 집약되다(集約される)
  • 놀라게 하다(驚かせる)
  • 짐작되다(推測される)
  • 고생하다(苦労する)
  • 경비하다(警備する)
  • 추다(踊る)
  • 참고되다(参考になる)
  • 완료되다(完了する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.