カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 자리가 나다とは 意味 ： 席が空く、ポストが空く、席に空きが出る 読み方 ： 자리가 나다、cha-ri-ga na-da、チャリガ ナダ 「席が空く」は韓国語で「자리가 나다」という。「席が空く（자리가 나다）」の意味は、人がいなくなって、その場所（座席・役職など）が空になること。 「席が空く」の韓国語「자리가 나다」を使った例文 ・ 예약이 다 찼었는데, 자리가 났다고 연락이 와서 다행히 예약할 수 있었어요. 予約が全て埋まっていたのに、席が空いたと連絡が来て幸いに予約することができました。 ・ 창가 자리가 나서 해 질 녘 경치를 즐길 수 있었습니다. 窓際の席が空いていたので、夕暮れの景色を楽しむことができました。 ・ 곧 자리가 납니다. もうすぐ席が空きます。 ・ 드디어 자리가 났다. やっと席が空いた。 ・ 자리가 날 때까지 조금 기다립시다. 空くのを少し待ちましょう。 ・ 자리가 나면 알려주세요. 空いたら教えてください。 ・ 저 부서에서 자리가 하나 났다고 해요. あの部署で一つ席が空いたらしい。 ・ 운 좋게 창가 자리가 났다. 運良く窓側の席が空いていた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

표정이 굳어지다（表情がこわばる）

죽을 죄를 짓다（大きな過ちを起こす..

세 치 혀（三寸の舌）

수를 쓰다（手を使う）

머리에 맴돌다（頭から離れない）

마음을 추스리다（気持ちを整える）

골치를 썩이다（頭を悩ます）

귀가 먹다（耳が遠くなる）

억지를 부리다（意地を張る）

손발을 맞추다（歩調を合わせる）

간에 기별도 안 가다（物足りない）

밥 벌어 먹고 살다（食っていく）

모가 나다（性格が円満でない）

긴 안목으로 보다（長い目で見る）

별거 아니다（大したことではない）

불이 나가다（明かりが消える）

눈에 밟히다（目に浮かぶ）

날이 풀리다（暖かくなる）

판을 엎다（ちゃぶ台返しをする）

짐작이 가다（見当がつく）