カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 밀리다とは 意味 ： 滞る、押される、溜まる、引けを取る 読み方 ： 밀리다、mil-li-da、ミルリダ 類義語 ： 찍히다、 쌓이다、 고이다、 눌리다、 떠밀리다、 연체하다、 변변치 않다、 누적되다 「滞る」は韓国語で「밀리다」という。 「滞る」の韓国語「밀리다」を使った例文 ・ 빨래가 잔뜩 밀려 있다. 洗濯物がたくさん溜まっている。 ・ 여론에 밀려 없던 일이 됐다. 世論に押されてなかったことになった。 ・ 하루 종일 밀린 서류를 정리하느라고 바빴다. 一日中溜まった書類の整理するのに忙しかった。 ・ 주말에는 대개 밀린 집안일을 합니다. 週末は大体、溜まった家事をしています。 ・ 밀린 집세를 냈다. 滞った家賃を払った。 ・ 라이벌에게 실력으로 밀릴까 초조하다. ライバルに実力で引けを取るかと焦燥する。 ・ 그 동안 밀린 빨래를 오늘 다 해 버렸어요. その間溜まった洗濯を今日全部してしまいました。 ・ 현재는 한직으로 밀려났다. 現在は閑職に回された。 ・ 쓰나미가 밀려오면 순식간에 퍼집니다. 津波が押し寄せると、あっという間に広がります。 ・ 전선이 적군에게 밀리고 있어요. 戦線が敵軍に押されつつあります。 ・ 밀린 설거지를 하고 쌓여있던 빨래를 세탁기에 돌렸다. 溜まった皿洗いをして積まれた洗濯を洗濯機にかけた。 ・ 사나운 파도가 해안에 밀려들고 있습니다. 荒れ狂う波が岸に打ち寄せています。 ・ 새까만 바위에 파도가 밀려오고 있어요. 真っ黒な岩に波が打ち寄せています。 ・ 퇴근 후에 아무리 피곤해도 밀린 집안일도 하고 가족 입맛에 맞게 음식도 만들었다. 退勤後どんなに疲れていてもたまっている家事もやり、家族の口に合う料理も作った。 ・ 모래사장에는 파도가 밀려오고 있습니다. 砂浜には波が打ち寄せています。 ・ 해안에 밀려오는 파도 소리가 구슬픕니다. 海岸に打ち寄せる波音がもの悲しいです。 ・ 그는 1등에서 밀려나 낙심했다. 彼は1等から押し出され、落ち込んだ。 「밀리다」の例文をすべてを見る 「滞る」の韓国語「밀리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 떠밀리다（トミリダ） 押される、圧される、押し流される 내밀리다（ネミルリダ） 追いやられる 등떠밀리다（トゥンットミルリダ） 背中を押される、余儀なくされる 차가 밀리다（チャガミルリダ） 車が渋滞する、車が混む 일이 밀리다（イリミルリダ） 仕事が滞る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

내리쏟아지다（降り注ぐ）

뛰어오다（走ってくる）

쑤다（炊く）

부속하다（付属する）

부정하다（否定する）

대담해지다（大胆になる）

맴돌다（くるくる回る）

우송되다（郵送される）

어기다（破る）

형상화하다（形象化する）

끼이다（挟まる）

탈주하다（脱走する）

떠넘기다（なすりつける）

개시되다（開始される）

노리다（狙う）

낙찰되다（落札される）

정떨어지다（愛想が尽きる）

거들어 주다（手伝ってあげる）

캠핑하다（キャンプをする）

재기하다（立ち上がる）