선고되다とは：「宣告される」は韓国語で「선고되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 ： 宣告される、言い渡される
読み方 ： 선고되다 / 선고뒈다、sŏn-go-doe-da、ソンゴデダ
漢字 ： 宣告～
類義語 ：
「宣告される」は韓国語で「선고되다」という。
「宣告される」の韓国語「선고되다」を使った例文
・ 실형이 선고되다.
実刑が宣告される。
・ 사형이 선고되다.
死刑が宣告される。
・ 범행의 죄질을 고려하여 형이 선고되었다.
犯行の罪質を考慮して刑が下された。
・ 법원에서 추징금이 선고되었다.
裁判所で追徴金が言い渡された。
・ 그는 징역 3년의 판결에 집행유예가 선고되었다.
彼は懲役3年の判決で執行猶予がついた。
・ 그는 형기가 선고되어 교도소로 송치되었다.
彼は刑期が宣告され、刑務所に送られた。
・ 판결이 선고되면 양측은 그 후 대응을 고민해야 한다.
判決が宣告されると、どちらの側もその後の対応を考える必要がある。
・ 공갈죄에 해당할 경우, 장기형이 선고될 수 있습니다.
恐喝罪に該当する場合、長期の懲役刑が課されることがあります。
・ 최고형이 선고된 사례는 드뭅니다.
最高刑が宣告された例は珍しいです。
・ 판결이 선고되다.
判決が言い渡される。
・ 징역형이 선고된 순간 법정이 조용해졌습니다.
懲役刑が宣告された瞬間、法廷が静まりました。
・ 징역형 또는 금고형이 선고된 경우에는 형무소에 들어가야만 한다.
懲役刑又は禁錮刑が言い渡された場合には、刑務所に入らなければなりません。
< 前   次 >
印刷する

法律関連の韓国語

  • 고소되다（告訴される）
  • 형벌（刑罰）
  • 친자 소송（親子関係確認訴訟）
  • 감옥（監獄）
  • 흉악범（凶悪犯）
  • 상고심（上告審）
  • 형량（量刑）
  • 발의（発議）
  • 살인죄（殺人罪）
  • 종신형（終身刑）
  • 판결문（判決文）
  • 영장 실질심사（令状実質審査）
  • 대법원（最高裁）
  • 법률 용어（法律用語）
  • 변호인（弁護人）
  • 부담부 증여（負担付贈与）
  • 시효（時効）
  • 공갈죄（恐喝罪）
  • 김영란법（不正請託禁止法）
  • 승소하다（勝訴する）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    宣告される、言い渡されるは、韓国語で선고되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.