숨기다とは:「隠す」は韓国語で「숨기다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 隠す
読み方 숨기다、sum-gi-da、スムギダ
「隠す」は韓国語で「숨기다」という。
「隠す」の韓国語「숨기다」を使った例文
몸을 숨기다.
身を隠す。
뭔가 숨기고 있어?
何か隠してる?
결점을 숨기다.
欠点を隠す。
모든 것을 숨기지 않고 말했다.
全ての事を隠さずに話した。
숨기지 마세요.
隠さないでください。
야심을 숨기다.
野心を隠す。
마스크로 여드름을 숨기다.
マスクでニキビを隠す。
오빠는 과거의 진실을 숨기고 있다.
オッパは過去の真実を隠している。
뭔가 숨기고 있는 모양이다.
何か隠している様子だ。
요즘 그가 뭔가 숨기고 있는 것 같은 이상한 느낌이에요.
最近、彼が何かを隠しているような変な感じなんです。
그녀는 과거의 경력을 숨기고 새로운 직장을 구했어요.
彼女は過去の経歴を隠して新しい仕事を見つけました。
그 정치인은 부정행위를 숨기기 위해 정보를 은폐했습니다.
その政治家は不正行為を隠すために、情報を隠蔽しました。
그는 자신의 신원을 숨기기 위해 가명을 사용하여 생활하고 있습니다.
彼は自分の身元を隠すために、偽名を使って生活しています。
그는 부끄러운 과거를 숨기기 위해 마을을 떠났습니다.
彼は恥ずかしい過去を隠すために、町を離れました。
그 사건의 진상을 숨기기 위해 경찰은 증거를 조작했습니다.
その事件の真相を隠すために、警察は証拠を改ざんしました。
그는 두려워하는 것을 숨기기 위해 순진한 미소를 보였습니다.
彼は恐れていることを隠すために、無邪気な笑顔を見せました。
이 보고서에 단서가 숨겨져 있습니다.
この報告書に手掛かりが隠されています。
그 제과점은 숨겨진 맛집이에요.
そのベーカリーは隠れた名店です。
눈 밑 지방을 숨기기 위해 컨실러를 사용하고 있습니다.
目の下のたるみを隠すために、コンシーラーを使っています。
광인의 언행에는 깊은 의미가 숨겨져 있는 경우가 있습니다.
狂人の言動には、深い意味が隠されていることがあります。
그녀는 점을 숨기는 게 아니라 살리기로 했어요.
彼女はほくろを隠すのではなく、活かすことにしました。
주근깨를 숨길 필요는 없다고 생각합니다.
そばかすを隠す必要はないと思います。
아무리 숨기려 해도 꼬리가 길면 밟히기 마련이다。
どんなに隠そうとしても、尾が長ければ踏まれるものだ。
아무리 숨기려고 해도 눈 가리고 아웅이라서 금방 들통날 거야.
どんなに隠そうとしても、目を覆って騙してるからすぐにバレるよ。
진실을 숨기려고 해도 눈 가리고 아웅이지, 다 알 거야.
真実を隠そうとしても、目を覆って騙すものだよ、みんな分かるよ。
보물이 숨겨져 있다.
宝物が隠されています。
「隠す」の韓国語「숨기다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
사실을 숨기다(サシルル スムギダ) 事実を隠す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 검출되다(検出される)
  • 소통하다(疎通する)
  • 대두되다(台頭する)
  • 개전하다(開戦する)
  • 골라 내다(選び出す)
  • 휘날리다(翻る)
  • 따다(引用する)
  • 삐다(挫く)
  • 글썽하다(涙ぐむ)
  • 책잡히다(責められる)
  • 대다(激しく~する)
  • 뭉그적거리다(ぐずぐずする)
  • 일용하다(日用する)
  • 유턴하다(Uターンする)
  • 재발되다(再発される)
  • 번역되다(翻訳される)
  • 주춤거리다(進まず迷う)
  • 갱신하다(更新する)
  • 투표하다(投票する)
  • 흩어지다(散る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.