부딪치다とは:「ぶつかる」は韓国語で「부딪치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ぶつかる、突き当たる、ぶつける
読み方 부딛치다、pu-dit-chi-da、プディチダ
「ぶつかる」は韓国語で「부딪치다」という。
「ぶつかる」の韓国語「부딪치다」を使った例文
넘어져서 얼굴을 부딪치다.
転んで顔をぶつける。
넘어져 땅에 머리를 부딪쳤다.
転んで地面に頭をぶつけた。
자전거를 타다가 넘어져서 머리를 세게 부딪쳤어요.
自転車で転んで、思いっきり頭をぶつけてしまいました。
주행 중에 야생동물과 부딪쳐 보닛이 찌그러져 버렸다.
走行中に野生動物とぶつかり、ボンネットがへこんでしまいました。
멍이 질 정도로 세게 부딪혔는데도, 통증은 그렇게 심하지 않다.
あざができるくらい強くぶつけたのに、痛みはそんなにない。
세게 부딪혀서 멍이 지다니 생각도 못했다.
激しくぶつけてあざができるなんて思わなかった。
그때 벽에 부딪혀서 멍이 졌다.
あの時、壁にぶつかってあざができたんだ。
그는 어벙해서 항상 어디에 부딪친다.
彼は間が抜けていて、いつもどこかにぶつかっている。
여러 번 벽에 부딪치면서도 결국 성공을 거두었다.
何度も壁にぶつかりながらも、最終的には成功を収めた。
새로운 아이디어를 생각하려 했지만 벽에 부딪혔다.
新しいアイデアを思いつこうとしたが、壁にぶつかってしまった。
오랫동안 해온 사업이 벽에 부딪쳐서 진행이 멈췄다.
長年続けてきた事業が壁にぶつかり、進行が止まった。
벽에 부딪쳐서 거의 포기할 뻔했다.
壁にぶつかって、もう少しで諦めそうになった。
계획이 벽에 부딪쳐서 다시 시작해야 했다.
計画が壁にぶつかって、やり直しを余儀なくされた。
성공하기 위해서는 벽에 부딪치는 것도 필요하다고 생각한다.
成功するためには壁にぶつかることも必要だと思う。
「ぶつかる」の韓国語「부딪치다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
벽에 부딪치다(ピョゲプディチダ) 壁にぶつかる、困難に直面する
반대에 부딪치다(パンデエ プディチダ) 反対される、反対にぶつかる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 묻어가다(便乗する)
  • 덜렁거리다(そそっかしい)
  • 지혈하다(止血する)
  • 빨라지다(速くなる)
  • 궁하다(貧しい)
  • 꿇다(ひざまずく)
  • 방지하다(防止する)
  • 입국하다(入国する)
  • 반환하다(返す)
  • 쇄신되다(刷新される)
  • 구제하다(救済する)
  • 지배되다(支配される)
  • 홍보하다(広報する)
  • 홀짝거리다(鼻水をすすりながらしくし..
  • 호명하다(名前を呼ぶ)
  • 발광하다(荒れ狂う)
  • 수확되다(収穫される)
  • 참회하다(悔いる)
  • 쳐들어가다(攻め込む)
  • 검산하다(検算する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.