カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 부딪치다とは 意味 ： ぶつかる、突き当たる、ぶつける 読み方 ： 부딛치다、pu-dit-chi-da、プディチダ 類義語 ： 부닥치다、 충돌하다、 처박다、 들이받다、 저촉하다、 봉착하다、 받다 「ぶつかる」は韓国語で「부딪치다」という。 「ぶつかる」の韓国語「부딪치다」を使った例文 ・ 넘어져서 얼굴을 부딪치다. 転んで顔をぶつける。 ・ 넘어져 땅에 머리를 부딪쳤다. 転んで地面に頭をぶつけた。 ・ 자전거를 타다가 넘어져서 머리를 세게 부딪쳤어요. 自転車で転んで、思いっきり頭をぶつけてしまいました。 ・ 주행 중에 야생동물과 부딪쳐 보닛이 찌그러져 버렸다. 走行中に野生動物とぶつかり、ボンネットがへこんでしまいました。 ・ 발상의 전환을 하지 않으면 같은 문제에 여러 번 부딪히게 된다. 発想の転換ができないと、同じ問題に何度もぶつかることになる。 ・ 졸음운전으로 앞차랑 부딪쳤어. 居眠り運転で前の車にぶつかっちゃた。 ・ 헤딩으로 상대 선수와 부딪혔어요. ヘディングで相手選手とぶつかりました。 ・ 아야! 문에 부딪쳤어. いたっ！ドアにぶつけちゃった。 ・ 격렬한 저항에 부딪히다. 激しい抵抗にぶつかる。 ・ 딱딱한 벽에 부딪혔다. 硬い壁にぶつかった。 ・ 한계에 부딪히다. 限界にぶつかる。 ・ 머리를 부딪치지 않도록 주의하세요. 頭をぶつけないように注意してください。 ・ 지나치는 사람들의 어깨가 부딪힐 정도로 사람들이 붐볐다. すれ違う人々の肩がぶつかるほどの人ごみだった。 ・ 훌륭한 경영자는 벽에 부딪히면 돌파구를 찾아낸다. すばらしい経営者は、壁にぶち当たると、突破口を見出す。 「부딪치다」の例文をすべてを見る 「ぶつかる」の韓国語「부딪치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 벽에 부딪치다（ピョゲプディチダ） 壁にぶつかる、困難に直面する 반대에 부딪치다（パンデエ プディチダ） 反対される、反対にぶつかる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

봐주다（世話する）

제시되다（提示される）

체하다（ふりをする）

분발하다（奮起する）

기용되다（起用される）

총살하다（銃殺する）

일관되다（一貫する）

잠들다（寝付く）

규정되다（定まる）

게재되다（掲載される）

휴강하다（休講する）

짝(을) 짓다（組み合わせる）

징벌하다（懲罰する）

버려두다（放棄する）

입수하다（入手する）

들이키다（飲み込む）

송금하다（送金する）

결부되다（結びつける）

중상하다（中傷する）

움츠리다（竦める）