묶이다とは:「縛られる」は韓国語で「묶이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 縛られる
読み方 무끼다、mu-kki-da、ムッキダ
類義語
「縛られる」は韓国語で「묶이다」という。
「縛られる」の韓国語「묶이다」を使った例文
손발을 튼튼한 끈으로 묶였다.
手足を丈夫なひもで縛られた。
수렁에 발이 묶여 나아갈 수 없게 되었다.
泥沼に足を取られて進めなくなった。
수렁에 발이 묶여 움직일 수가 없게 되었다.
泥沼に足を取られて動けなくなった。
수렁 속에 발이 묶여 버렸다.
泥沼の中に足を取られてしまった。
그의 다리에는 쇠사슬이 묶여 있었다.
彼の脚には鎖がつながれていた。
배의 닻에는 쇠사슬이 묶여 있다.
船の錨には鎖がつながれている。
폭풍우로 발이 묶였다.
嵐のために足止を食った。
그 남자는 묶인 나무 뭉치를 들어 날랐다.
その男は縛り付けられた木の束を持ち上げて運んだ。
느닷없는 폭설이 내려 여행객들의 발이 묶였다.
いきなり豪雪が降って、旅行客が足止めを食らった。
전철이 멈춰버렸기 때문에, 집으로 가는 발이 묶였다.
電車がストップしてしまったため、帰りの足を奪われた。
「縛られる」の韓国語「묶이다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
발이 묶이다(パリ ムッキダ) 足止めを食う、身動きができなくなる、足を奪われる
손발이 묶이다(ソンバリ ムッキダ) 身動きができなくなる、行動の自由が制約される、手足を縛られる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 벌다(稼ぐ)
  • 그만하다(辞める)
  • 창건하다(創建する)
  • 대조되다(対照される)
  • 포위되다(囲まれる)
  • 세습하다(世襲する)
  • 돋보이다(目立つ)
  • 돌리다(回す)
  • 응그리다(顔をしかめる)
  • 쫓다(追う)
  • 점거하다(占拠する)
  • 감전되다(感電する)
  • 해후하다(巡り合う)
  • 인정되다(認定される)
  • 여기다(思う)
  • 호투하다(好投する)
  • 꿇다(ひざまずく)
  • 진전하다(進展する)
  • 상영되다(上映される)
  • 겁먹다(怖がる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.