カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 이루어지다とは 意味 ： 構成される、形成される、叶う、なされる、行われる 読み方 ： 이루어지다、i-ru-ŏ-ji-da、イルオジダ 類義語 ： 구성되다、 형성되다 「構成される」は韓国語で「이루어지다」という。 「構成される」の韓国語「이루어지다」を使った例文 ・ 별똥별을 봤을 때 소원을 빌면 이루어진다고 한다. 流れ星を見た時、願い事を言うと叶うらしい。 ・ 뜻을 세우면 모든 것이 이루어집니다. 志を立てればすべてが実現できます。 ・ 단계적으로 합의가 이뤄질 것이다. 段階的な合意がなされるだろう。 ・ 한국어 교육 정책 방향에 대한 논의가 이뤄졌다. 韓国語教育政策の方向性について議論が行われた。 ・ 당신이 원하는 것이 전부 이루어지기를... あなたの願い事が全て叶いますように。 ・ 원하시는 일이 모두 이루어지기를 바랍니다. 願うことがすべて叶いますように。 ・ 꿈이 이루어진 기쁨을 느낍니다. 夢が叶った喜びを感じます。 ・ 꿈이 이루어지는 순간을 상상하며 기분이 들뜬다. 夢が叶う瞬間を想像して気持ちが浮つく。 ・ 그 꿈은 도저히 이루어질 수 없다. その夢はとうてい叶わない。 ・ 경영권 이행이 원활히 진행되도록 교섭이 이루어졌다. 経営権の移行が円滑に進むように交渉が行われた。 ・ 교도소에서 이루어지는 형벌에는 징역형과 금고형 2종류가 있습니다. 刑務所で行われる刑罰は懲役刑と禁固刑の2種類あります。 ・ 자금 지원 심사가 이루어집니다. 資金援助の審査が行われます。 ・ 그 고대의 신전은 조적된 대리석으로 이루어져 있습니다. その古代の神殿は、組積された大理石でできています。 ・ 폐기물 소각 처리는 지역의 쓰레기 처리 시설에서 이루어지는 것이 일반적입니다. 廃棄物の焼却処理は、地域のゴミ処理施設で行われることが一般的です。 ・ 매출금을 사용하여 점포 내 리모델링 공사가 이루어졌습니다. 売上金を使って店舗内の改装工事が行われました。 ・ 도로의 제설 작업은 인력으로 이루어집니다. 道路の除雪作業は、人力で行われます。 ・ 매출을 최대화하기 위한 전략적인 가격 설정이 이루어졌습니다. 売上を最大化するための戦略的な価格設定が行われました。 「이루어지다」の例文をすべてを見る 「構成される」の韓国語「이루어지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꿈이 이루어지다（ックミ イルオジダ） 夢が叶う 개발이 이루어지다（ケバリ イルオジダ） 開発が進む < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

총애하다（寵愛する）

솟다（湧く）

축원하다（祝願する）

땡기다（引っ張る）

자동화되다（自動化される）

되짚다（再び考える）

선보다（お見合いする）

협상하다（交渉する）

잘생기다（ハンサムだ）

폐기하다（廃棄する）

감금하다（監禁する）

작정되다（決心される）

설립되다（設立される）

수면하다（睡眠する）

독점하다（独占する）

전속되다（専属する）

지혈하다（止血する）

달음박질하다（走る）

맞다（合う）

중퇴하다（中退する）