カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 이루어지다とは 意味 ： 構成される、形成される、叶う、なされる、行われる 読み方 ： 이루어지다、i-ru-ŏ-ji-da、イルオジダ 類義語 ： 구성되다、 형성되다 「構成される」は韓国語で「이루어지다」という。 「構成される」の韓国語「이루어지다」を使った例文 ・ 별똥별을 봤을 때 소원을 빌면 이루어진다고 한다. 流れ星を見た時、願い事を言うと叶うらしい。 ・ 뜻을 세우면 모든 것이 이루어집니다. 志を立てればすべてが実現できます。 ・ 단계적으로 합의가 이뤄질 것이다. 段階的な合意がなされるだろう。 ・ 한국어 교육 정책 방향에 대한 논의가 이뤄졌다. 韓国語教育政策の方向性について議論が行われた。 ・ 당신이 원하는 것이 전부 이루어지기를... あなたの願い事が全て叶いますように。 ・ 원하시는 일이 모두 이루어지기를 바랍니다. 願うことがすべて叶いますように。 ・ 꿈이 이루어진 기쁨을 느낍니다. 夢が叶った喜びを感じます。 ・ 보의 안전 점검이 이루어지고 있습니다. 堰の安全点検が行われています。 ・ 보의 점검 작업이 이루어지고 있습니다. 堰の点検作業が行われています。 ・ 국제 분쟁을 회피하기 위한 대화가 이루어지고 있습니다. 国際紛争を回避するための対話が行われています。 ・ 민족 분쟁을 해결하기 위한 외교적 노력이 이루어지고 있습니다. 民族紛争を解決するための外交的努力が行われています。 ・ 민족 분쟁을 끝내기 위한 협의가 이루어지고 있어요. 民族紛争を終わらせるための協議が行われています。 ・ 절충안의 내용에 대해 세밀한 조정이 이루어졌습니다. 折衷案の内容について、細かい調整が行われました。 ・ 나랏일에 관한 중요한 결정이 오늘 이루어졌습니다. 国事に関わる重要な決定が今日行われました。 ・ 뇌사에 관한 윤리적인 논의가 이루어지고 있습니다. 脳死に関する倫理的な議論が行われています。 ・ 위벽 기능이 정상적이라면 소화도 원활하게 이루어집니다. 胃壁の機能が正常であれば、消化もスムーズに行われます。 ・ 정학 결정은 신중하게 이루어졌습니다. 停学の決定は慎重に行われました。 「이루어지다」の例文をすべてを見る 「構成される」の韓国語「이루어지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꿈이 이루어지다（ックミ イルオジダ） 夢が叶う 개발이 이루어지다（ケバリ イルオジダ） 開発が進む < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

쓸리다（擦りむける）

실감하다（実感する）

갈아 끼다（替える）

헤쳐 모이다（都合をつけて会う）

삭제하다（削除する）

꼬르륵하다（ぐうと鳴る）

시들다（枯れる）

교류하다（交流する）

논쟁하다（論争する）

중용하다（重用する）

샘솟다（沸き出る）

진격하다（進撃する）

낭독되다（朗読される）

누르다（押す）

찬성하다（賛成する）

지다（負ける）

배다（慣れる）

물색하다（物色する）

내려다보이다（見下ろせる）

도배하다（壁紙を貼る）