-(ㄹ/을) 만해とは:「~れるよ」は韓国語で「-(ㄹ/을) 만해 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~れるよ、~する価値があるよ
読み方 ㄹ만해 / 을 만해、ŭl man-hae、マンヘ / ウルマンヘ
「~れるよ」は韓国語で「-(ㄹ/을) 만해」という。<意味>
価値を表現する:~する価値があるよ、~れるよ

<活用ルール>
① パッチムの無い動詞・形容詞の語幹+ㄹ만해
② パッチムの有る動詞・形容詞の語幹+을 만해
※動詞・形容詞の語幹にパッチム「ㄹ」付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)
살만해(살다) 알다(알만해)
「~れるよ」の韓国語「-(ㄹ/을) 만해」を使った例文
나이가 들면서 배가 남산만해졌어요.
最近、腹が出ているせいで、シャツがきつく感じます。
배가 남산만해서 바지가 꽉 껴요.
お腹が出すぎて、ズボンがきついです。
그 사람, 요즘 배가 남산만해졌어요.
彼、最近腹が出てきましたね。
다이어트를 하지 않으면 배가 남산만해져요.
ダイエットをしないと、腹が出てしまいますよ。
어린애처럼 촐랑거리는 건 그만해.
子供のように軽率に振る舞うのはやめなさい。
모멸당할 만한 일은 아무것도 하지 않았다.
蔑されるようなことは何もしていない。
젊은 나이에 성공해서 교만해졌다.
若くして成功し、傲ってしまった。
권력을 가지면 사람은 교만해지기 쉽다.
権力を持つと、人は傲りやすい。
틀에 박힌 교육은 이제 그만해야 합니다.
枠にはまった教育はもうやめるべきです。
부부는 매우 의가 좋고, 누구나 부러워할 만한 관계였다.
夫婦はとても睦まじく、誰もが羨むような関係だった。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(ㄹ/을) 걸(요)(~(する)で..
  • -다지만(~だというが)
  • -(ㄴ/은) 후에야(~した後になっ..
  • -기로서니(~からといっても)
  • -(아/어) 보니(까)(~してみた..
  • -(았/었/였) 더라면(~していた..
  • -(ㄹ/을)라치면(~ともなれば)
  • -(ㄹ/을) 겸(~を兼ねて)
  • -도록(〜ほど)
  • -(ㄹ/을) 만해(~れるよ)
  • -(으)면 -(을/ㄹ)수록(~すれ..
  • -고서는(~してからは)
  • -았/었(した)
  • -(ㄴ/은/는) 바람에(~するせ..
  • 얼마나 ~지(どんなに~か)
  • -(이/가) 아니더라도(~ではなく..
  • -지 않게(~しないように)
  • -기는커녕(~どころか)
  • -(ㄹ/을) 거라고는(~するとは)
  • -다 뭐다 하다(やら何やら言う)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.