포기とは:「放棄」は韓国語で「포기 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 放棄、あきらめ
読み方 포기、po-gi、ポギ
漢字 抛棄
類義語
「放棄」は韓国語で「포기」という。
「放棄」の韓国語「포기」を使った例文
중도에 포기하면 고통은 영원히 지속된다.
途中で放棄すると痛みは永遠に持続される。
포기 상태에 이르렀다.
あきらめの境地に達した。
난 절대 포기 안 해.
僕は絶対に諦めないから。
그는 천만 번 실패해도 포기하지 않았다.
彼は千万回失敗しても諦めなかった。
만시지탄이라 느껴도 포기하지 말고 행동하자.
万事遅しと感じても、諦めずに行動しよう。
삼수생이라도 미래의 꿈을 포기하지 않고 계속 노력하는 것이 중요하다.
二浪生でも、将来の夢を諦めずに頑張り続けることが大切だ。
난관에 부딪혀도 포기하지 마세요.
困難にぶち当たっても諦めないでください。
아무리 여명이 1개월이라고 해도, 나는 끝가지 포기하지 않고, 병과 싸울 생각입니다.
たとえ余命1ヵ月だと言われても、僕は最後まで諦めず、病気と戦うつもりです。
모든 계획이 수포로 돌아갔지만, 아직 포기해서는 안 된다.
すべての計画が水泡に帰してしまったが、まだ諦めてはいけない。
여러 번 고배를 들었지만, 그래도 포기하지 않고 계속 도전하고 있다.
何度も苦杯を喫してきたが、それでも諦めずに挑戦し続けている。
그는 고초를 겪으면서도 꿈을 포기하지 않았다.
彼は苦難を経験しながらも夢をあきらめなかった。
집착이 강한 사람은 쉽게 포기하지 못해요.
執着が強い人は、簡単に手放すことができません。
그는 집착이 강해서 쉽게 포기하지 않아요.
彼は執着が強いので、簡単には諦めないです。
「放棄」の韓国語「포기」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
포기(ヘッポギ) 放棄
포기되다(ポギデダ) 放棄される
포기김치(ポギギムチ) 四つ切りにして漬けたキムチ
포기하다(ポギハダ) 諦める、放棄する、見限る
꿈을 포기하다(ックムル ポギハダ) 夢をあきらめる、夢を断念する
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 톳(海苔の100枚)
  • 소책자(小冊子)
  • 풍물놀이(プンムルノリ)
  • 피의자(被疑者)
  • 각하(閣下)
  • 당일치기(日帰り)
  • 도령(若旦那)
  • 유기농식(オーガニック食)
  • 이웃사촌(遠い親戚より近くの他人)
  • 보급형(普及型)
  • 파파야(パパイヤ)
  • 사려 분별(思慮分別)
  • 피멍(青あざ)
  • 해외 망명(海外亡命)
  • 무병장수(無病長寿)
  • 회랑(回廊)
  • 연박(延泊)
  • 작은집(おじの家)
  • 빈뇨(頻尿)
  • 인원(人数)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.