자랑とは:「自慢」は韓国語で「자랑 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 自慢
読み方 자랑、cha-rang、チャラン
「自慢」は韓国語で「자랑」という。
「自慢」の韓国語「자랑」を使った例文
또 자기 자랑을 하고 있다.
また自分の自慢をしている。
끊임없이 자랑을 이어갔다.
絶え間なく自慢を続けた。
은근히 자기 자랑을 하다.
自慢話をちらつかせる。
그녀의 자랑은 아름다운 미소입니다.
彼女の自慢は美しい笑顔です。
그들의 자랑은 현지에서의 성공적인 사업입니다.
彼らの自慢は地元での成功したビジネスです。
그의 자랑은 사람들의 존경과 신뢰입니다.
彼の自慢は人々からの尊敬と信頼です。
그녀의 자랑은 공정하고 성실한 인품이에요.
彼女の自慢は公正で誠実な人柄です。
그의 자랑은 사람들에게 감동과 기쁨을 주는 것입니다.
彼の自慢は人々に感動と喜びを与えることです。
진정으로 훌륭한 사람은 자랑하지 않는다. "벼는 익을수록 고개를 숙인다"는 법이다.
本当に偉い人は自慢しない。「偉くなればなるほど謙遜する」ものだ。
입만 열면 자랑만 한다.
二言目には自慢ばかりする。
라이벌을 만나 코가 납작해진 이후로 자기 자랑은 입 밖에도 꺼내지 않았다.
ライバルに会って、とても恥をかいた以後は、自分の自慢を口外しなくなった。
이 회사는 독보적인 기술력을 자랑합니다.
この会社は独走的な技術力を誇ります。
외동아들은 우리의 자랑입니다.
一人息子は私たちの誇りです。
외동아들을 자랑스럽게 생각합니다.
一人息子を誇りに思います。
콩기름을 식물성 기름 중에서도 비교적 낮은 칼로리를 자랑합니다.
大豆油は植物性油の中でも比較的低カロリーです。
저 녀석 자랑은 이제 지겨워!
あいつの自慢話にはもううんざりだよ。
그 사람의 자랑 이야기를 듣고 있으면 손발이 오그라드는 기분이 든다.
あの人の自慢話を聞いていると、見るに堪えない気持ちになる。
그는 틈만 나면 자기 자랑이야, 재수 없어!
彼は暇さえあれば自分の自慢話ばっかり、嫌なやつだ。
「自慢」の韓国語「자랑」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
자랑거리(チャランコリ) 自慢の種、自慢できるもの、誇り
자랑삼다(チャランサムッタ) 誇りとする、自慢げに~する、自慢の種にする
자랑하다(チャランハダ) 自慢する、鼻にかける、鼻を高くする
노래자랑(ノレジャラン) のど自慢
장기 자랑(チャンギチャラン) 特技自慢
자랑스럽다(チャランスロプタ) 誇らしい、晴れがましい、誇らしく思う
솜씨를 자랑하다(ソムッシルル チャランハダ) 腕を見せる、腕を自慢する
역사를 자랑하다(ヨクッサルル チャランハダ) 歴史を誇る
자랑스럽게 여기다(チャランスロプッケ ヨギダ) 誇りに思う、自慢に思う
역사와 전통을 자랑하다(ヨクッサワ チョントンルル チャランハダ) 歴史と伝統を誇る
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 제련소(製錬所)
  • 견장(肩章)
  • 가속기(アクセル)
  • 변고(異変)
  • 자기소개서(自己紹介書)
  • 기만(欺瞞)
  • 차장(車掌)
  • 된밥(固めのご飯)
  • 소리(声)
  • 젊음(若さ)
  • 한판(一勝負)
  • 명의(名医)
  • 사거리(十字路)
  • 형량(量刑)
  • 과외 수업(家庭教師からの授業)
  • 코리아(コリア)
  • 적폐(積弊)
  • 기여도(貢献度)
  • 비교(比較)
  • 폐차(廃車)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.