내밀다とは:「突き出す」は韓国語で「내밀다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 突き出す、差し出す、突きつける
読み方 내밀다、nae-mil-da、ネミルダ
「突き出す」は韓国語で「내밀다」という。
「突き出す」の韓国語「내밀다」を使った例文
손을 내밀다.
手を差し出す。
도전장을 내밀다.
挑戦状を突き付ける。
나는 그녀 앞에서 한쪽 무릎을 꿇고 다이아몬드 반지를 내밀며 청혼했다.
私は彼女の前で片足を跪いてダイヤモンドリングを差し出してプロポーズした。
주어진 운명에 만족하지 않고 도전장을 내밀어 인생을 개척해 나가다.
与えられた運命に満足せず挑戦状を突きつけ人生を切り開いていく。
선생님은 아이들에게 주려고 준비한 빵과 우유를 내밀었다.
先生は、子供たちにあげようと準備したパンと牛乳を差し出した。
혈압을 재겠습니다. 팔을 내미세요.
血圧を測りますので、 腕を出してください。
넘어지면서 팔을 내밀었지만 나자빠졌다.
転びながら腕を伸ばしたがのけぞって倒れた。
조그마한 새싹이 땅을 뚫고 고개를 내밀었다.
小さな芽が土を突き破って顔を出した。
바쁘지만 잠깐 얼굴 내밀게요.
忙しいけど、ちょっと顔を出しますね。
오랜만에 동창회에 얼굴을 내밀었다.
久しぶりに同窓会に顔を出した。
행사에 얼굴을 내밀었을 때, 많은 사람들이 모여 있었다.
会場に顔を出すと、たくさんの人が集まっていた。
그는 행사에는 얼굴을 내밀지 않는 경우가 많다.
彼はイベントには顔を出さないことが多い。
갑자기 얼굴을 내밀어도 아무도 신경 쓰지 않을 것이다.
急に顔を出しても、誰も気にしないだろう。
그 모임에는 얼굴을 내밀고 바로 돌아갈 생각이다.
その集まりには顔を出すだけで、すぐに帰るつもりだ。
얼굴을 내밀지 않으면 나중에 뭐라고 할 것 같다.
顔を出さないと、後で何か言われそうだ。
그녀가 그 행사에 얼굴을 내밀었다는 말을 듣고 놀랐다.
彼女がそのイベントに顔を出すと聞いて驚いた。
「突き出す」の韓国語「내밀다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
손을 내밀다(ソヌルネミルダ) 手を出す、手を差し出す、金銭などを要求する
혀를 내밀다(ヒョルル ネミルダ) 失敗を恥じる、あざける、後ろで非難する
얼굴을 내밀다(オルグル ルネミルダ) 顔を出す
고개를 내밀다(コゲルル ネミルダ) 顔を出す、現れる
오리발을 내밀다(オリバルル ネミルダ) 涼しい顔をする、とぼける、シラをきる
입(을) 내밀다(イブル ネミルダ) 口を尖らせる、不平不満をもらす、むっとする
명함도 못 내밀다(ミョンハムド モンネミルダ) 太刀打ちできない、相手にならない、歯が立たない
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 이직하다(転職する)
  • 흡착하다(吸い付く)
  • 연민하다(憐憫する)
  • 꼬드기다(唆す)
  • 발신하다(発信する)
  • 뒤지다(遅れる)
  • 포함되다(含まれている)
  • 분류하다(分類する)
  • 퇴거하다(立ち退く)
  • 쉬엄쉬엄하다(休み休みする)
  • 인하되다(値下がる)
  • 재구성하다(再構成する)
  • 묻다(尋ねる)
  • 살육하다(殺戮する)
  • 동여매다(縛り付ける)
  • 암살되다(暗殺される)
  • 융합하다(融合する)
  • 파하다(終わる)
  • 진중하다(重々しく奥ゆかしい)
  • 탐지하다(探知する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.