-죠とは:「さあ~しよう!」は韓国語で「-죠 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 さあ~しよう!、~でしょう、~かしら?
読み方 죠、chyo、ジョ
類義語
「さあ~しよう!」は韓国語で「-죠」という。<意味>
「~지요」の短縮で、誘い、推測・念を推す、疑問形:さあ~しよう!、~でしょう、~かしら?

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、動詞・形容詞の語幹+죠
「さあ~しよう!」の韓国語「-죠」を使った例文
야구 보러 가죠.
野球見に行こう。
이것은 뭐죠?
これは何でしょうか。
내일은 비가 오겠죠.
明日雨が降るでしょう。
사진 속에 있는 이 사람 누구죠?
写真の中にいるこの人が誰でしょう?
슬슬 가시죠.
そろそろ行きましょう。
부장님은 어디 가셨죠?
部長は何処に行かれましたか?
이 컴퓨터 비싸죠?
このパソコン高いでしょう。
이거 전부 얼마죠?
これ全部でいくらですか?
뚝배기에 지은 밥은 통통하고 맛있죠!
土鍋で炊いたご飯は、ふっくらしていて美味しいですよね!
어머, 그건 예의가 아니죠.
あら、それは礼儀じゃないでしょ。
피곤하죠? 오늘 하루도 수고했어요.
疲れたでしょう?今日も1日ご苦労様。
쓸데없는 자존심이 방해를 해서 판단하기 곤란할 때가 있죠.
無駄なプライドが邪魔をして判断に困る時ってありますよね。
재검토해보고 판단하죠.
再検討してから判断しましょう。
아직 배가 안 부르니 추가로 주문하죠.
まだお腹いっぱいじゃないから追加で注文しましょう。
좌우지간 먼저 먹고 얘기는 나중에 하죠.
とにかく、先に食べて、話は後にしましょう。
안녕하세요. 저랑 초면이시죠?
こんにちは。私と会うのは初めてですよね?
꽃은 키우는 맛이 있죠!
花は育てる楽しみがあるからね。
이 소설을 읽은 것은 일본 문화에 관해 알게 되는 좋은 기회가 되겠죠.
その小説を読むことは日本文化について知るいい機会になるでしょう。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -던걸(~だったよ)
  • -지 그러니?(~したらどう?)
  • -이/가 아니에요(~がではないです..
  • -래요(~ですって)
  • -다니(~なんて)
  • -지 그랬어(~したらよかったのに)
  • -다니까(ってば)
  • -기는요(~だなんて(とんでもない)..
  • -(ㄹ/을) 뻔하다(~するところだ..
  • -(ㄴ/는)대요(~ですって)
  • -다 말다 그러다(~したりしなかっ..
  • -(아/어) 주세요(~してください..
  • -(아/어)주라(~してよ)
  • -(ㄹ/을/를) 맛이 나다(~し生..
  • -(ㄴ/는)양하다(~というふりをす..
  • -(ㄴ/는)다는군(~だそうだ)
  • -지 말았으면 좋겠다(~しなければ..
  • -어/아/여 먹다(~して食べる)
  • -(ㄹ/을)게(~するよ)
  • -라구(~なんだぞ)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.