제사とは:「法事」は韓国語で「제사 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人生と生死行事名詞
意味 法事、祭祀
読み方 제사、che-sa、チェサ
漢字 祭事
類義語
「法事」は韓国語で「제사」という。故人の命日や祝祭日(명정)の旧正月(설날, 구정)や秋夕(추석)などに行う法事を指す。
「法事」の韓国語「제사」を使った例文
내일이 할아버지 제사라 부산집에 간다.
明日、おじいさんの法事だから釜山の家に行く。
분쟁 종결을 목표로 국제사회가 노력하고 있습니다.
紛争の終結を目指して国際社会が努力しています。
제사회는 분쟁의 평화적 해결을 위해 협력하고 있습니다.
国際社会は紛争の平和的解決に向けて協力しています。
미국이 국제사회와 함께 북한의 긴장 고조 행위를 규탄했다.
米国が国際社会とともに緊張を高める北朝鮮の行為について糾弾した。
제사회가 인권침해를 단죄했어요.
国際社会が人権侵害を断罪しました。
쇼핑 가는 길에 필요한 물건도 사려고 해, 떡 본 김에 제사 지낸다는 생각이야.
ショッピングに行く途中で必要なものも買おうと思っている、餅を見たついでに祭りを行うという考えだ。
고향에 간 김에 오랜만에 친구들을 만났다. 정말 떡 본 김에 제사 지내는 격이다.
実家に帰ったついでに、久しぶりに友人たちと会った。まさに餅を見たついでに祭祀を行うようなものだ。
도쿄에 온 김에 옛 친구를 만났다. 떡 본 김에 제사 지내는 것 같은 좋은 기회였다.
東京に来たついでに、昔の友人に会った。餅を見たついでに祭祀を行うような良い機会だった。
쇼핑하러 온 김에 은행에도 들렀다. 정말 떡 본 김에 제사 지내는 격이다.
買い物に来たついでに、銀行にも寄った。まさに餅を見たついでに祭祀を行うようなものだ。
부강한 나라는 국제사회에서 영향력도 큽니다.
富強な国は、国際社会での影響力も大きいです。
제사회는 무기력하거나 냉혹하기만 하다.
国際社会は無気力であり、冷酷であるばかりだ。
「法事」の韓国語「제사」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
제사(クァンジェグァン) 管制官、管制師
제사(ヤクジェシャ) 薬剤師
제사장(チェサジャン) 祭司長
제사상(チェササン) 法事のお膳、祭祀膳
제사범(キョンジェサボプ) 経済事犯
제사회(クッチェサフェ) 国際社会
제사법재판소(クッチェサボプチェパンソ) 国際司法裁判所
제사를 지내다(チェサルル チネダ) 祀る、祭る
제사를 지내다(チェサルル チネダ) 祭儀を行う、祭祀を執り行う、法事を行う
떡 본 김에 제사 지낸다(ットクッポン ギメ チェサジネンダ) 行きがけの駄賃、物のついでにやってしまう
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 구천(九天)
  • 재산 분할(財産分割)
  • 부친상(父の喪)
  • 스스로 목숨을 끊다(自ら命を絶つ)
  • 통과 의례(通過儀礼)
  • 나이대(年齢層)
  • 서거(逝去)
  • 사십 대에 들어서면서(四十代に入っ..
  • 이혼 소송(離婚訴訟)
  • 명복(冥福)
  • 스무 살(二十歳)
  • 돌아가셨습니다(お亡くなりになりまし..
  • 자연사(自然死)
  • 춘추(お年)
  • 노후(老後)
  • 먼저 보내다(先立たれる)
  • 방황기(彷徨期)
  • 추도(追悼)
  • 관(ひつぎ)
  • 기대수명(期待寿命)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.