코를 찌르다とは：「鼻を突く」は韓国語で「코를 찌르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 鼻を突く、鼻を打つ
読み方 ： 코를 찌르다、コルル チルダ
「鼻を突く」は韓国語で「코를 찌르다」という。直訳すると「鼻を刺す・突く」。
「鼻を突く」の韓国語「코를 찌르다」を使った例文
・ 코를 찌르는 시큼한 냄새가 풍겼다.
鼻を突くすえた匂いがした。
・ 옷에 오줌을 싸서 지린내가 코를 찔렀다.
服に小便をして、小便臭さが鼻を突いた。
・ 어디선가 코를 찌르는 악취가 풍겼다.
どこからか鼻をつく悪臭が漂った。
・ 고약한 냄새가 코를 찔러서 못 견디겠어요.
ひどい臭いが鼻を突いて、耐えられないです。
・ 코를 찔찔 흘리고 다녔다.
鼻垂らしてウロウロしてた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 코끝이 시리다（胸が熱くなる）
  • 딱 잡아떼다（白を切る）
  • 입이 닳도록（口がすっぱくなるほど）
  • 몸을 맡기다（身を任せる）
  • 입이 닳다（口が減るほどに言う）
  • 벽을 넘다（障害を切り抜ける）
  • 식은땀이 나다（冷や汗をかく）
  • 꿈쩍도 않다（びくとも動かない）
  • 백기를 들다（投降する）
  • 한 수 배우다（胸を借りる）
  • 귀가 멀다（耳が遠い）
  • 굵고 짧게 살다（太く短く生きる）
  • 살을 에는 듯한（身を切るような）
  • 꼬리를 자르다（尻尾を切る）
  • 생트집을 잡다（けちをつける）
  • 귀가 얇다（信じやすい）
  • 입이 궁금하다（口が寂しい）
  • 망을 보다（見張りをする）
  • 침묵을 지키다（沈黙を守る）
  • 물꼬가 터지다（端を開く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    鼻を突く、鼻を打つは、韓国語で코를 찌르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.