바람을 쐬다とは：「ちょっと外へ出かける」は韓国語で「바람을 쐬다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ちょっと外へ出かける、風に当たる、風を浴びる、気分転換する、気晴らしに出かける
読み方 ： 바람을 쐬다、pa-ra-mŭl ssoe-da、パラムルスェダ
類義語 ：
「ちょっと外へ出かける」は韓国語で「바람을 쐬다」という。
「ちょっと外へ出かける」の韓国語「바람을 쐬다」を使った例文
・ 바람을 쐬러 나가다.
気晴らしに出かける。
・ 잠깐 바람쐬러 나갔다 올게요.
少し気分転換しに出かけてきます。
・ 내일 바람이라도 쐬러 바다에 가자.
明日気分転換しに海にいこうよ。
・ 남편은 아이들과 바람을 쐬러 나갔다.
旦那は子供たちと気晴らしに出かけた。
・ 덕분에 바람도 쐬고 좋았습니다.
おかげで気晴らしになって良かったです。
・ 녹지에 있는 큰 나무 아래에서 시원한 바람을 쐬었습니다.
緑地にある大きな木の下で、涼を取りました。
・ 찬 바람을 쐬다.
冷たい風に当たる。
・ 구릉지에서 저녁 바람을 쐬는 것이 최고다.
丘陵地で夕涼みをするのが最高だ。
・ 찬바람을 쐬어 귀가 무감각하다.
冷たい風に当たって耳が無感覚だ。
・ 집에 있기가 따분해서 바람을 쐬러 나갔다.
家にいるのが退屈なので風にでも当たりに出掛けた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에 콩깍지가 씌었다（あばたもえく..
  • 점수가 후하다（点数が甘い）
  • 변변치 못하다（さえない）
  • 손(이) 가다（手間がかかる）
  • 해도 해도 끝이 없다（やってもやっ..
  • 씻은 듯이（きれいさっぱりと）
  • 소란(을) 떨다（騒ぎ立てる）
  • 허탕(을) 치다（待ちぼうけを食う）
  • 낯을 붉히다（顔を赤らめる）
  • 벽을 넘다（障害を切り抜ける）
  • 더 말할 나위도 없다（言うまでもな..
  • 칼을 갈다（刃物を研ぐ）
  • 속을 썩이다（心配をかける）
  • 땅이 꺼지게（꺼지도록）（非常に大き..
  • 마음(이) 상하다（心が傷つく）
  • 호기를 부리다（豪気を振るう）
  • 자취를 감추다（姿を暗ます）
  • 알고 보면（本当は）
  • 운(을) 떼다（話を切り出す）
  • 마음이 놓이다（安心する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ちょっと外へ出かける、風に当たる、風を浴びる、気分転換する、気晴らしに出かけるは、韓国語で바람을 쐬다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.