| ・ |
회의는 오전 중에 진행됩니다. |
|
会議は午前中に行われます。 |
| ・ |
오늘은 오전에만 일해요. |
|
今日は、午前中だけ仕事をします。 |
| ・ |
오늘 오전은 너무 바빠요. |
|
今日の午前はとても忙しいです。 |
| ・ |
오전에는 집중력이 높은 시간대이므로, 가능한 한 일을 끝내고 싶습니다. |
|
午前中は集中力が高い時間帯なので、できるだけ仕事を終わらせたいです。 |
| ・ |
저는 오전에 조깅을 합니다. |
|
私は午前中にジョギングをします。 |
| ・ |
이 행사는 오전에 개최됩니다. |
|
このイベントは午前中に開催されます。 |
| ・ |
저는 오전 중에 전화 회의가 있어요. |
|
私は午前中に電話会議があります。 |
| ・ |
오전에는 흐리지만 오후에는 맑겠습니다. |
|
午前中は曇りですが、午後には晴れるでしょう。 |
| ・ |
그는 매일 오전에 체육관에 다니고 있습니다. |
|
彼は毎日の午前中にジムに通っています。 |
| ・ |
저는 오전에 일하러 갑니다. |
|
私は午前中に仕事に行きます。 |
| ・ |
우리는 오전 중에 출발할 예정입니다. |
|
私たちは午前中に出発する予定です。 |
| ・ |
오전에 보고서를 마무리합니다. |
|
午前中にレポートを仕上げます。 |
| ・ |
그 일은 오전 중에 끝납니다. |
|
その仕事は午前中に終わります。 |
| ・ |
회의는 오전 9시부터 시작합니다. |
|
会議は午前9時から始まります。 |
| ・ |
그녀는 오전에 수업을 듣습니다. |
|
彼女は午前中に授業を受けます。 |
| ・ |
오늘 오전은 매우 춥습니다. |
|
今日の午前中はとても寒いです。 |
| ・ |
오전에 중요한 전화를 받았습니다. |
|
午前中に重要な電話を受けました。 |
| ・ |
오전에 친구를 만나요. |
|
午前中に友人に会います。 |
| ・ |
오전에 여러 전화를 받았습니다. |
|
午前中に複数の電話を受けました。 |
| ・ |
오전에 일찍 집을 떠납니다. |
|
午前中に早めに家を出ます。 |
| ・ |
출근은 오전 8시, 퇴근은 오후 5시입니다. |
|
出勤は午前8時、退勤は午後5時です。 |
| ・ |
김 씨는 이날 오전 8시 10분경 세상을 떠났다. |
|
キムさんはこの日午前８時１０分頃、この世を去った。 |
| ・ |
대통령은 오전에 밖으로 나가지 않은 채 관저에 머물렀다. |
|
大統領は午前中外に出ないまま、ずっと官邸にとどまっていた。 |
| ・ |
정비소 운영시간은 오전 9시부터 오후 6시까지입니다. |
|
整備工場の営業時間は午前9時から午後6時までです。 |
| ・ |
내일 오전에 기술직 지원자를 면접할 예정입니다. |
|
明日の午前中、技術職の応募者を面接する予定です。 |
| ・ |
내일 오전 중에 최종 후보자를 면접할 예정입니다. |
|
明日の午前中に、最終候補者を面接する予定です。 |
| ・ |
진료소 진료 시간은 오전 9시부터 오후 5시까지입니다. |
|
診療所の診察時間は、午前9時から午後5時までです。 |
| ・ |
그는 오전 9시에 전철에 승차할 생각입니다. |
|
彼は午前9時に電車に乗車するつもりです。 |
| ・ |
승차 시간은 오전 8시입니다. |
|
乗車時間は午前8時です。 |
| ・ |
연극 리허설이 오전 중으로 예정되어 있다. |
|
演劇のリハーサルが午前中に予定されている。 |
|
