| ・ |
그녀는 매일 수 시간 티비를 보며 시간을 낭비하고 있습니다. |
|
彼女は毎日、数時間テレビを見て時間を無駄にしています。 |
| ・ |
수 시간 만에 완성했어요. |
|
数時間で完成しました。 |
| ・ |
그는 수 시간 잠을 잤어요. |
|
彼は数時間眠りました。 |
| ・ |
수 시간에 걸쳐 숙제를 끝냈어요. |
|
数時間かけて宿題を終えました。 |
| ・ |
수 시간 회의가 계속되었습니다. |
|
数時間の会議が続きました。 |
| ・ |
수 시간 기다렸습니다. |
|
数時間待たされました。 |
| ・ |
수 시간에 걸쳐 문제를 해결했습니다. |
|
数時間かけて問題を解決しました。 |
| ・ |
수 시간 만에 책을 다 읽었어요. |
|
数時間で本を読み終えました。 |
| ・ |
이 지역에서는 조수 시간대가 중요합니다. |
|
この地域では潮合いの時間帯が大事にされています。 |
| ・ |
구멍치기 낚시를 위해 조수 시간을 확인했습니다. |
|
穴釣りのために潮の時間を確認しました。 |
| ・ |
창구 접수 시간을 확인해 주세요. |
|
窓口での受付時間をご確認ください。 |
| ・ |
세탁 후 탈수 시간을 설정한다. |
|
洗濯後に脱水する時間を設定する。 |
| ・ |
점대칭, 선대칭 면대칭 등 다양한 대칭을 산수 시간에 배웠다. |
|
点対称、線対称、面対称など、さまざまな対称を算数の時間に習った。 |
| ・ |
보석이 인정되면 보석금을 납부한 수 시간 후에 유치장에서 나갈 수 있습니다. |
|
保釈が認められれば、保釈金を納付した数時間後に留置場から出ることができます。 |
| ・ |
구출될 때는 건강했어도 수 시간 후에 급변하는 경우도 있다. |
|
救出された時には元気でも数時間後に急変することがある。 |
| ・ |
수 시간에 세계 일주가 가능하게 되었다. |
|
数時間で世界の一周は可能となった。 |
| ・ |
수 시간이란 몇 시간인가요? |
|
数時間って何時間ですか。 |
| ・ |
불과 수 시간 사이에 수 백 밀리미터의 호우가 쏟아져 내렸다. |
|
ほんの数時間の間に数百ミリもの豪雨が降り続いた。 |
|
