カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 会社と仕事、名詞、韓国語能力試験5・6級 정직とは 意味 ： 停職 読み方 ： 정직、chŏng-jik、チョンジク 漢字 ： 停職 「停職」は韓国語で「정직」という。 「停職」の韓国語「정직」に関連する動画 【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！ 「停職」の韓国語「정직」を使った例文 ・ 정직 중이던 그를 부사장이 복직시켰다. 停職中だった彼に副社長が復職を指示した ・ 그녀는 회사의 규칙을 위반했기 때문에 정직 처분을 받았습니다. 彼女は会社の規則に違反したため、停職処分となりました。 ・ 어제 회의에서의 부적절한 행동으로 인해 정직 처분을 받았습니다. 昨日の会議での不適切な行動が原因で、停職処分を受けました。 ・ 그의 직무 수행에 관한 문제가 있었기 때문에 정직 처분을 받았습니다. 彼の職務遂行に関する問題があったため、停職処分を受けました。 ・ 사내 조사 중에 그는 정직 상태가 되었습니다. 社内の調査中、彼は停職状態となりました。 ・ 그의 행동이 문제시되어 정직 처분을 받았습니다. 彼の行動が問題視され、停職処分を受けました。 ・ 조직 내에서의 비리가 발각되어 그는 정직 처분을 받았습니다. 組織内での不正が発覚し、彼は停職処分を受けました。 ・ 중요한 안건의 취급에 실수가 있었기 때문에 그는 정직 처분을 받았습니다. 重要な案件の取り扱いにミスがあったため、彼は停職処分を受けました。 ・ 안전 기준을 위반했기 때문에 그는 정직 처분을 받았습니다. 安全基準に違反したため、彼は停職処分を受けました。 ・ 꼼수를 부리지 않고 정직한 방법으로 결과를 내는 것이 중요합니다. 小細工をせずに、正直な方法で結果を出すことが大切です。 ・ 꼼수를 사용하지 않고 정직하게 임하는 것이 가장 확실한 방법입니다. 小細工を使わず、正直に取り組むことが、最も確実な方法です。 ・ 꼬리가 길면 밟힌다는 교훈을 마음에 새기고 항상 정직하도록 노력하자. 尻尾が長いと踏まれるという教訓を心に留め、常に正直であるよう心がけよう。 ・ 꼬리가 길면 밟힌다는 말을 잊지 말고, 정직하게 살아라。 尾が長ければ踏まれるという言葉を忘れず、正直に生きなさい。 ・ 뿌린 대로 거둔다는 교훈을 잊지 말고 항상 정직하게 살자. 蒔いた種は刈り取るという教訓を忘れず、常に正直に生きよう。 ・ 회고록에는 그의 일의 성과와 실패가 정직하게 적혀 있습니다. 回顧録には、彼の仕事の成果と失敗が正直に記されています。 ・ "바늘 도둑이 소도둑 된다"라는 것을 깨닫고 정직하게 살고 있습니다. 嘘つきは泥棒のはじまりですから、嘘をつかないように心がけましょう。 ・ "바늘 도둑이 소도둑 된다"라고 하니 정직하게 살아야 합니다. 嘘つきは泥棒のはじまりですから、正直に生きるべきです。 ・ 그의 신조는 정직이다. 彼の信条は正直であることだ。 ・ 그는 고집스러울 만큼 정직하고 성실하다. 彼は意地っ張りのようなほど正直で、誠実であり。 「정직」の例文をすべてを見る 「停職」の韓国語「정직」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 별정직（） 特別職 정직원（チョンチグォン） 正社員 정직하다（チョンジカダ） 正直だ 정직한 사람（チョンチッカンサラム） 正直な人 정직을 당하다（チョンジグル タンハダ） 停職となる、停職処分を受ける < 前   次 > 印刷する

会社と仕事関連の韓国語

직장인（会社員）

강령（綱領）

채용 비용（採用コスト）

가계약（仮契約）

회사를 사직하다（会社を辞職する）

호칭 인플레（呼称インフレ）

출세 가도를 달리다（出世街道を走る..

퇴사（退職）

입사（入社）

샐러리맨（サラリーマン）

줄도산（相次ぐ倒産）

워크아웃（企業財務改善）

최고참（最古参）

감봉하다（減給する）

사오정（45才にリストラ）

첫출근（初出勤）

계획서（計画書）

일손（人手）

잔업 수당（残業代）

복사하다（コピーする）