눈(을) 붙이다とは：「仮眠する」は韓国語で「눈(을) 붙이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 仮眠する、少し眠る、少しの時間だけ目を閉じて休息する、目をつぶる
読み方 ： 누늘 부치다、nu-nŭl pu-chi-da、ヌヌル プチダ
「仮眠する」は韓国語で「눈(을) 붙이다」という。直訳すると「目を閉じる、目をくっ付ける」
「仮眠する」の韓国語「눈(을) 붙이다」を使った例文
・ 피곤하실 텐데 잠시라도 눈 좀 붙이세요.
お疲れでしょうから少しでも寝ていてください。
・ 제가 나머지는 할 테니까 눈 좀 붙이세요.
残りは私がやるから少し寝ていてください。
・ 관광버스 운전자는 휴게소에서 잠깐 눈을 붙입니다.
観光バスのドライバーはサービスエリアで仮眠を取ります。
・ 새벽까지 뒤척이다가 아침 되어서야 잠깐 눈을 붙였어요.
明け方まで寝返りをうって、朝になって少し目をつぶりました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꿀밤을 먹다（げんこつを食らう）
  • 믿어 의심치 않는다（信じてやみない..
  • 실색을 하다（顔色を失う）
  • 물 건너오다（舶来品だ）
  • 미운 털이 박히다（憎まれる）
  • 똥을 밟다（縁起が良くない）
  • 술 먹으면 개가 된다（酒癖が悪い）
  • 뒤를 돌아보다（過去を振り返る）
  • 입을 맞추다（口裏を合わせる）
  • 날(을) 세우다（対立する）
  • 기대반 우려반（期待半分、心配半分）
  • 헛다리를 짚다（見当違いになる）
  • 세상을 등지다（世間に背をむける）
  • 손(을) 들다（お手上げ）
  • 똥 씹은 표정（不愉快極まりない表情..
  • 입맛이 쓰다（腹立たしくて苦しい）
  • 대미를 장식하다（最後を飾る）
  • 두말을 하다（言葉をかえる）
  • 좀이 쑤시다（むずむずする）
  • 길(을) 들이다（飼いならす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    仮眠する、少し眠る、少しの時間だけ目を閉じて休息する、目をつぶるは、韓国語で눈(을) 붙이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.