カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 한낱とは 意味 ： 単なる、一介の、単に、取るに足らない 読み方 ： 한낟、han-nat、ハンナッ 類義語 ： 다만、 단지、 보잘것없다、 걍、 비단、 단、 한개 「単なる」は韓国語で「한낱」という。「한낱」は韓国語の副詞・形容詞で、「ただの」「たったの」「ほんの」「取るに足らない」など、物事の価値や程度が非常に低い、小さい、ささいであることを表します。軽んじるニュアンスがあり、謙遜や侮蔑、強調として使われることがあります。 「単なる」の韓国語「한낱」を使った例文 ・ 한낱 샐러리맨에게 비싼 파티에 다닐만한 경제력은 없다. 一介のサラリーマンに値高いパーティーに通う経済力はない。 ・ 인간은 한낱 동물에 불과하다. 人間は単に動物に過ぎない。 ・ 한낱 초보자일 뿐이지만 열심히 공부하고 있다. ただの初心者にすぎないが、一生懸命勉強している。 ・ 그는 한낱 학생에 불과하다. 彼はたかが学生にすぎない。 ・ 한낱 소문일 뿐이니 너무 믿지 마라. ただの噂にすぎないからあまり信じるな。 ・ 한낱 유행에 불과하다. ただの流行にすぎない。 ・ 한낱 말장난에 지나지 않는다. たかが言葉遊びに過ぎない。 ・ 한낱 돈 몇 푼 때문에 우정을 버리지 마라. たかが少しのお金のために友情を捨てるな。 ・ 한낱 풍문에 불과했던 진실이 곧 세상에 드러날 것이다. 単なる噂だった真実が、間もなく世の中に姿を現すだろう。 < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

부랴부랴（あたふたと）

간만에（久しぶりに）

영구히（永久に）

번거로이（煩わしく）

그리고（そして）

탁（すかっと）

아웅다웅（いがみ合う様子）

남달리（並はずれて）

찰랑찰랑（ゆらゆら）

따로（別々に）

것만으로도（～だけでも）

퉤（ぺっと）

바삐（急いで）

바싹（からからに）

예상대로（予想通り）

깜빡（うっかり）

자세히（詳しく）

기어이（必ず）

편히（楽に）

애초（初め）