군기를 잡다とは:「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 規律を取り戻す
読み方 군기를 잡따、kun-gi-rŭl chap-tta、クンギルル チャプッタ
漢字 軍紀~
「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다」という。直訳すると「軍紀を取る」。徴兵制の韓国では軍隊関連の表現が多い。軍隊で新米の兵士に気合を入れるために、厳しいことをやらされたり、いじめられたりすることを意味しする。一般生活や社会生活でもよく使う。
「規律を取り戻す」の韓国語「군기를 잡다」を使った例文
군기를 잡다.
軍紀を正す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 싼티(가) 나다(安っぽい)
  • 피골이 상접하다(やせこけて骨と皮に..
  • 상대를 안 하다(相手にしない)
  • 피도 눈물도 없다(血も涙もない)
  • 마음에 와닿다(心に響く)
  • 정성을 들이다(真心を込める)
  • 뒤끝이 없다(後腐れない)
  • 제동을 걸다(歯止めをかける)
  • 넋이 빠지다(気が抜ける)
  • 살로 가다(食べ物が身になる)
  • 때를 놓치다(チャンスを逃がす)
  • 주눅이 들다(気後れする)
  • 방점을 찍다(強調する)
  • 마주 대하다(向き合う)
  • 이름을 날리다(名を馳せる)
  • 말하면 길다(話せば長くなる)
  • 바람(을) 쐬다(気分転換する)
  • 손(을) 들다(お手上げ)
  • 머리를 맞대다(膝を交える)
  • 춥고 배고프다(惨めな思いをする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.