전철을 밟다とは：「二の舞を演じる」は韓国語で「전철을 밟다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 二の舞を演じる、二の舞を踏む、後を追う
読み方 ： 전처를 발따、chŏn-chŏ-rŭl bal-tta、チョンチョルル パルッタ
漢字 ： 覆轍～
「二の舞を演じる」は韓国語で「전철을 밟다」という。直訳すると「覆轍を踏む」。
「二の舞を演じる」の韓国語「전철을 밟다」を使った例文
・ 지난번과 같은 전철을 밟지 않도록 하세요.
前回の二の舞にならないようしてください。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 미소가 번지다（笑みが広がる）
  • 말을 아끼다（慎重に話す）
  • 고성이 오가다（大声で言い争う）
  • 골탕을 먹이다（散々な目に会わせる）
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..
  • 문자를 쏘다（メールを送る）
  • 코가 비뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..
  • 입김이 작용하다（影響力が働く）
  • 귀가 솔깃하다（乗り気になる）
  • 시간 가는 줄 모르다（時が経つのを..
  • 약속 대련（出来レース）
  • 한마디 하다（一言いう）
  • 죄를 뒤집어쓰다（罪をかぶる）
  • 목숨을 버리다（命を捨てる）
  • 틈(을) 타다（機に乗じる）
  • 진땀을 흘리다（脂汗をかく）
  • 꼬리를 빼다（隠れる）
  • 걸림돌이 되다（障害物になる）
  • 반열에 오르다（地位に昇る）
  • 마음에 들지 않다（気に入らない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    二の舞を演じる、二の舞を踏む、後を追うは、韓国語で전철을 밟다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.