앞길이 창창하다とは：「春秋に富む」は韓国語で「앞길이 창창하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 春秋に富む、先残されている年数が多い、まだ若い、先行きが明るい、若く将来が期待される
読み方 ： 압끼리 창창하다、ap-kki-ri chang-chang-ha-da、アプキリ　チャンチャンハダ
「春秋に富む」は韓国語で「앞길이 창창하다」という。「春秋に富む」も「앞길이 창창하다」も、前途洋々で希望に満ちた未来を持つことを表します。訳すると「前の道が蒼々としている」。「앞날이 창창하다」ともいいます。
「春秋に富む」の韓国語「앞길이 창창하다」を使った例文
・ 그는 젊고 유능해서 앞길이 창창하다.
彼は若くて有能だから、未来が明るい。
・ 그녀의 앞길이 창창하다는 것을 믿어 의심치 않는다.
彼女の未来は明るいと信じて疑わない。
・ 더 좋은 기회가 많이 올 테니, 앞길이 창창하다.
もっと良い機会がたくさん来るので、未来は明るい。
・ 그는 아직 젊고, 앞길이 창창하다.
彼はまだ若く、春秋に富んでいる。
・ 앞길이 창창한 청년들의 활약이 기대된다.
春秋に富む青年たちの活躍が期待される。
・ 앞길이 창창한 그의 미래는 밝다.
春秋に富む彼の未来は明るい。
・ 앞길이 창창한 젊은이에게는 많은 가능성이 있다.
春秋に富む若者には多くの可能性がある。
・ 노력하기에 따라 앞길이 창창한 미래가 기다리고 있다.
努力次第で春秋に富む未来が待っている。
・ 앞길이 창창하다.
春秋に富む。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 군침이 돌다（欲が出る）
  • 거리가 생기다（疎遠になる）
  • 직성이 풀리다（気が済む）
  • 매를 들다（むちを打つ）
  • 누명을 벗다（濡れ衣が晴れる）
  • 머리를 쓰다（頭を使う）
  • 말로 표현할 수 없다（言葉で表せな..
  • 앞뒤를 재다（よく考えて判断する）
  • 눈독(을) 들이다（目星をつける）
  • 참는 것도 한도가 있다（我慢にも限..
  • 속상해 죽겠다（腹が立ってしかたがな..
  • 내일모래다（目の前に迫っている）
  • 돈을 풀다（量的緩和する）
  • 웃음꽃이 피다（笑いさざめく）
  • 알랑방귀를 뀌다（媚びる）
  • 힘(을) 입다（助けを受ける）
  • 차질을 빚다（支障を来す）
  • 여우에게 홀리다（狐につままれる）
  • 꼴값을 떨다（馬鹿なことをする）
  • 꼴리는 대로 하다（勝手にする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    春秋に富む、先残されている年数が多い、まだ若い、先行きが明るい、若く将来が期待されるは、韓国語で앞길이 창창하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.