カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 힘(을) 입다とは 意味 ： 助けを受ける、助けてもらう、恩恵をこうむる 読み方 ： 히믈 입따、hi-mŭl ip-tta、ヒムル イプタ 「助けを受ける」は韓国語で「힘(을) 입다」という。助詞の을をなくして、힘입다ともよく使う。 「助けを受ける」の韓国語「힘(을) 입다」を使った例文 ・ 국민들의 뜨거운 성원에 힘입어 열심히 싸웠습니다. 国民の熱い声援に助けられて頑張って戦いました。 ・ 이번 성공은 그에게 힘입은 바가 큽니다. 今度の成功は彼の助力によるところが大きいです。 ・ 자신감은 어떤 것이라도 가능케 해 주는 힘입니다. 自信こそすべてを可能にする力です。 ・ 상대의 실수에 힘입어 이길 수 있었습니다. 相手のミスに助けられ、勝つことができました。 ・ 여러분의 응원에 힘입어 첫 공연을 무사히 마칠 수 있었어요. みなさまの応援のおかげで、初公演を無事に終えることができました。 ・ 열정이 우리 모두를 움직이게 하는 힘입니다. 情熱が私たち皆を動かす力です。 ・ 블랙헤드의 원인은 모공 막힘입니다. 黒ずみの原因は毛穴の詰まりです。 ・ 사명감은 사람들을 목표로 향하게 하는 힘입니다. 使命感は人々を目標に向かわせる力です。 ・ 통찰은 정보의 배후에 있는 의미를 간파하는 힘입니다. 洞察は、情報の背後にある意味を見抜く力です。 ・ 자존감은 자신을 스스로 지탱하는 힘입니다. 自尊感情は自分を自らで支える力です。 ・ 희망은 어려움을 극복하는 힘입니다. 希望は困難を乗り越える力です。 ・ 여유는 모든 것을 정확히 관찰할 수 있는 힘입니다. 余裕は、全ての事をはっきりと観察できるようになる力です。 「힘(을) 입다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

세상을 얻은 듯（とても嬉しくて）

시간에 쫓기다（時間に追われる）

안목을 넓히다（目を肥やす）

그릇이 작다（器が小さい）

호기를 부리다（豪気を振るう）

가위에 눌리다（金縛りにあう）

고배를 들다（苦杯を喫する）

어깃장을 놓다（わざと逆らう）

방점을 찍다（強調する）

대어를 낚다（大きな成果を出す）

눈시울을 적시다（涙を浮かべる）

제집 드나들듯 하다（頻繁に出入りす..

칠흑 같이 어둡다（真っ暗のようだ）

물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..

딴전을 부리다（こっそり別のこどをす..

미움을 사다（憎みを買う）

숨이 넘어가다（見ていて歯がゆい）

돈은 돌고 돌다（金は天下の回り物だ..

쌩떼(를) 쓰다（我を張る）

곤경에 처하다（苦境に立つ）