カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 마련되다とは 意味 ： 準備される、用意される、設けられる、まとめられる 読み方 ： 마련되다、ma-ryŏn-doe-da、マリョンデダ 類義語 ： 준비되다 「準備される」は韓国語で「마련되다」という。 「準備される」の韓国語「마련되다」を使った例文 ・ 지방자치단체와 민간의 참여를 확대하는 세부 방안들도 마련된다. 地方自治団体と民間の参加を拡大する詳細案も用意される。 ・ 행사 기간 중 주요 거점에서는 다양한 볼거리와 즐길거리가 마련된다. 行事期間中、主要拠点では、様々な見どころと楽しみが用意される。 ・ 범정부 차원에서 사회적 기업 지원 대책이 마련되었다. 汎政府レベルで社会的企業の支援対策がまとめられた。 ・ 등산로 중간에 휴게소가 마련되어 있습니다. 登山道の途中に休憩所が設けられています。 ・ 말썽꾼을 지도하기 위해 특별한 반이 마련되었다. 問題児を指導するために、特別なクラスが設けられた。 ・ 발표와 관련해 질의하는 시간이 마련되었습니다. 発表に関して質疑する時間が設けられました。 ・ 타협안에 따라 새로운 규칙이 마련되었습니다. 妥協案に従って、新しいルールが設けられました。 ・ 내빈석은 정면에 마련되어 있습니다. 来賓席は正面にご用意しております。 ・ 넓은 게스트룸에 편안한 침대가 마련되어 있다. 広いゲストルームに快適なベッドが用意されている。 ・ 이 자리는 특별히 마련되었다. この席は特別に用意された。 ・ 관람객 모두가 즐길 수 있도록 관람석도 마련되어 있어요. 観客全員が楽しめるように観覧席も工夫されています。 ・ 관람석에는 장애인을 위한 공간도 마련되어 있습니다. 観覧席には、障害者用のスペースも設けられています。 ・ 선수촌에는 위락시설도 마련되어 있습니다. 選手村には娯楽施設も設けられています。 「마련되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

제패하다（制覇する）

응고되다（凝固する）

충언하다（忠告する）

회담하다（会談する）

놀아나다（振り回される）

차오르다（込み上げる）

출간되다（出版される）

공부시키다（勉強させる）

달그락대다（がらがらする）

결항되다（欠航される）

전력투구하다（全力投球する）

쌓다（積む）

도모하다（図る）

얻다（得る）

무찌르다（打ち破る）

초상나다（家の者が死ぬ）

쓰고 남다（使い残る）

유인하다（誘く）

뜯어내다（騙し取る）

수료하다（修了する）